10
March
2009

一年前的今天0

My TCM clinic in FL; 朋友葉小姐所攝

一年前的今天,我同學陪我一起去看中醫。這是我在美國第一次看中醫的經驗、夜裡留下來順便去甘迺迪太空中心看太空梭發射。古代的中醫科學、現代的太空科技,都讓我印象深刻!療效也令我難忘。雖然中間的辨證走了幾番的錯路,花了不少冤枉的時間與金錢,但至少讓我原以為一輩子可能都解決不掉的問題,看到了清清楚楚的一個治療方向與目標。這其間的過程,更吸引我快速地栽進中醫,進而離開工科這個死胡同。

一年後的今天,我已經在中醫學校,考第二個學期(quarter)的期末考了。

四年前,千辛萬苦地掙扎,終於從大學2.0多一些的GPA泥淖中掙脫,有一所學校願意收我。想不到此行對我來說,最大的意義竟然是接觸、見識古典中醫。

感謝我的母親;感謝對我恩同再造的佛羅里達大學;感謝四年前系上某位促成我領到該年最後一個fellowship名額的老師;感謝我的中醫和中醫老師激起我的信心、興趣、和夢想。願盡其生,以智慧方便,拔除有緣眾生病苦。

回頭看過去半年多來的景氣變化,許多鄰居是賀喜我轉得真好!

懷念佛州的陽光、沙灘、泉水、北中佛州兩地的長輩們。

9
March
2009

腳溫2

入夜後幾乎是溫熱的。
上床、睡眠時、一直到第二天睜眼下床以前,腳也都是溫熱的。
白天的時候卻是冷多溫少。
晚上一站樁,腳底就熱起來。
白天站樁,腳溫不變。

這一陣子加州氣溫仍低。因此連續煮了幾鍋的生薑羊肉湯加生附子。
很有趣,晚上吃,馬上腳底熱起來。
白天吃,幾乎沒有任何變化。
冷服、熱服皆無異。

手心永遠是溫熱的。
額頭依舊甚少清涼。
大便較兩三個月前比,堅固的多了。「堅固」的意思是說,不但成形,而且不會馬桶一沖就化開,甚至入水後便慢慢化開。

9
March
2009

收到$50加油卡0

IMG_2989

不久前,以前被我離棄的21st Century保險公司寄了一份促銷通知。如果他們給我的報價打不贏我現在的保險公司,就會送$50的Shell加油卡。

今天我真的收到了他們的加油卡。

另外一家保險公司GEICO,也寄了一張卡片,希望我回心轉意。卡片的設計和措辭搞得跟挽回情人有得拼。不過,沒有像21st的手法。早知如此,何必當初搬來加州時,把我的保費調成三倍呢?

8
March
2009

作弊4

這一篇來講一些這所學校學生的醜行。

先是我在Mr./Ms. Days的blog上看到「沒抄襲過,別說你當過媒體人!」這篇文章。裡面有許多台灣媒體人—音樂、綜藝節目、新聞…的抄襲事件,和這些人忝不知恥地也不覺得有什麼大不了。

在我們這所學校的華人,也好不到哪兒去。考試的時候公然翻書不算什麼,還有兩個人直接對起答案的。還發生過先寫完考卷的同學交卷後,在講桌旁拿老師的答案卷來對答案,結果底下還沒考完的同學也湊上去看答案。這還不夠扯,更扯的是過沒多久就直接把答案卷拿回自己的坐位上抄。

還有同學,根本沒問鄰座同學同不同意,直接就把對方的take home final exam的答案卷拿來抄。

在美國,中醫學校的文憑本來就沒什麼大不了。甚至是被人看不起的。我來了以後,才知道,人必自侮而後人侮之。


「念中醫學校只是混一張文憑。還是以XXX為主。」馬的,他應該會同意混一張文憑,但我絕不相信他喜歡學生作弊。看他對盜版如何深惡痛絕就知道了。還會有臉有這種想法?

6
March
2009

服與不服非醫咎也0

佛入滅前勸弟子依他所教之道奉行,說:「我如良醫,知病說藥,服與不服,非醫咎也。又如善導,導人善道,聞之不行,非導過也。」

我想,這樣的感慨,不只佛有,大概許多醫師也都有。用醫者的眼光看周圍的人,明明是一兩針、一兩帖藥可以解決的問題,也苦口婆心勸了。病人還是拖著,不聽勸。

看眾生被疾病所苦。更有甚者,錯誤的醫學,讓原本可以簡單處理的小病複雜化,耽誤療程、浪費病人金錢事小,把病越醫越壞更是見怪不怪。初發心想學醫時,覺得眾生可憐,覺得錯誤的醫學可惡可恨。

但是,慢慢地發現,有些人只會叫苦叫痛,卻不願吃藥或挨針。現在再看到這樣的病人,已經不覺得可憐,根本是活該。

我想,佛教的法師,或基督教的傳道人,他們的情操實在很讓人佩服。明明知道眾生的愚癡難化,雖然是明明白白的一條真正的快樂之路不行,以苦為樂而不自知。這樣的眾生雖多,他們卻又不曾放棄,依舊努力地散播他們的福音。

為什麼他們能維持這樣的慈悲心?眾生真是可憐。此可憐,實不值得可憐,是名可憐。

內經上也說:「惡於針石者,不可與言至巧;病不許治者,病必不治,治之無功矣。」我想,就一個醫者而言,該把治療的方式讓病人知道,甚至可以免費幫病人治療、賠錢送藥。但是,對於自己不想被醫治的病人,不應強求,也不應掛在心上,更別再對他提這一針或這帖藥會有什麼效了。一切順其自然。

過去一年來,我一直覺得,醫師只是神手中的器皿。盡力而為,針藥是否收效,是上天在決定。今天開始,我覺得醫師還應該再藐小一些:病人不想要,醫師也同樣無法成就一樁功德。

這不是一個很棒的修行場嗎?學習眾緣和合、學習除滅自我、學習無住生心、學習悲智雙運!

4
March
2009

豆漿食譜1

原料:
黃豆一杯(大同電鍋杯),淘洗後泡水2-6小時。若泡更久可能需要換水。
水的比例:(每一大同電鍋杯)黃豆配1600cc。

將黃豆瀝乾。
將黃豆加(那1600cc的)水攪打。我用Blendtec會將泡了水的黃豆與這1600cc的水分兩批攪打。

(濾渣)

倒入鍋中煮。煮滾後(小心煮滾時會冒出來),微滾十五分鐘。如果懶得顧鍋子,可以記住這個「小滾而不溢出」的瓦斯爐刻度,日後直接以此火力加熱。

(濾渣的動作亦可等到豆漿煮完、靜置降溫、不再燙手時再進行。)

先濾渣的好處,是鍋子好洗許多。後濾渣的好處,是豆漿會更香醇些。鍋上的渣可以用指甲或湯匙略刮一番,使表面不再平整,再以菜瓜布刷。

黃豆強烈建議使用非基改的黃豆。一為健康,二者氣味較香醇。在台灣,可以在義美門市或有機商店找到非基改的黃豆。

4
March
2009

針藥依賴0

法師問我:「下針吃藥可以解決不適,那會不會將來有不適就下針吃藥,成為一種依賴?」
我反問:「人餓了就會吃飯,算不算對飯依賴?」

人的確是依賴飲食維生沒錯。要區辨的是「依賴」與「成癮」。這兩個東西看似明顯不同,但要下一個精準的定義來區分,卻又很不容易。就像色情與藝術一樣,很難說清楚,但看到就知道什麼是什麼。

從中醫來看,鼓勵人們趁病之始時動手處理。這時,也許只要幾支針、幾味藥、吃一兩帖就好了。等到病情積久、入裡之後,處理起來事倍功半,金錢、時間上都是很大的損失。對醫師也是比較大的挑戰。何必非這樣考驗醫師呢?

2
March
2009

右拇指痛0

右手拇指關節的橈側已經小痛了兩週有餘。通常發生在該側作為施力點的時候。我猜想是幾十年來打字時,習慣用右拇指按空白鍵(英打時打空白、注音輸入法選字)。也就是說,我大概這輩子敲了多少中文字,該部位就敲過幾下鍵盤。我開始有意識地避免用右拇指的痛處施力,但是抓菜瓜布洗碗時,還是會在該關節處出力。壓在盤子上也會微微作痛。

這應該不是腱鞘炎,也不知道是不是關節處有扭傷或發炎。

終於這兩三天,我開始想自己是不是可以解決這問題。

最後,決定剛剛睡前在左腳的大趾相對應的部位下針。再補一針尺澤,用力地瀉。真有趣,當場再壓右手拇指就不痛了。

我忍不住再壓了好多回,發現還有個地方在痛。剛剛最痛的點是在關節橈側往指甲的方向過去一些找到,現在這個痛點則是要往軀幹的方向過來一些,而且比較接近指背面,肉比較少。忍著痛,往左大趾的相對處再補一針。下針時依然半信半疑。

下針後,再回來壓剛剛的痛點,竟然不痛了。

以前,我聽老師教對側治療時,始終是信中存疑。這一次立竿見影的經驗,讓我從此相信。而且忍不住興奮起床記此文。

1
March
2009

練針筆記030120090

商邱透丘墟。連續兩天成功。

28
February
2009

選穴筆記0

三陰交、築賓、血海、蠡溝、曲泉、期門

26
February
2009

雜感1

三月見燈和尚要來加州。精舍因此開始有一連串的準備工作。今天,我便去當了一天的義工。

與法師一邊工作一邊聊。說到她有腕隧道症候群(carpal tunnel syndrome)。我一開始還不確定她所指的,便問:「師父能擰毛巾嗎?」「不行,完全不行!只能把毛巾放在手掌上對壓。」我馬上恨我自己沒帶兩支三寸針在身上。

也聊到師父出家的一些經過和遭遇的障礙。讓我想起了在台灣初學佛時,當初在精舍一同用功發心的師兄弟,五年不到,早已通通出家,獨剩我一個人還在外頭流浪。也想起當時一位梵唄很強的師姐,老和尚早就答應她出家,卻因為家庭與一些身體健康的因素沒有速速把握因緣。當時她求和尚時,還提到自己的健康問題,沒見過她的和尚抬起頭來多看了她一眼:「不就腎臟有點問題而已?」後來我去嘉義念書,半年左右便聽到她往生的事。人身難得,錯過了此生,不知道還要在六道輪迴多久,再得人身時,能否再有善緣遇到善知識?

又聊到法師出家以前在精舍發心時,對一位說法與我極契合的法師所見的點點滴滴。「吃得很少,可能還食不知味。一心都在法上用功,常常在電腦前坐到三更半夜,備課也好,或是琢磨經典的翻譯,每想到一句可以譯得更好,就馬上又發email通知大家。」原來,以前看這位法師一上台便滔滔不絕,如數掌中珍寶,是用了這麼大的功夫在準備。台上十分鐘,台下十年功,誠如是也!

25
February
2009

幫忙認藥0

前一陣子,我在「愛在佛州小廚房」看到一個水參雞的食譜,於是忍不住去韓國超市找食材。想不到看到現成的藥包,便直接買了回來。

買回來後,才發現自己既認不得韓文,也認不得藥。

有人可以幫忙嗎?

IMG_2982

25
February
2009

小黃瓜0

IMG_2976

人說:「小黃瓜是女人的好朋友。」

今天到超市挑了一條最細的小黃瓜,都還是太粗。:(

還是男人好…

23
February
2009

米漿之有圖有真相篇3

2/23/2009米漿第三版

第三次,終於做出比較像樣的米漿了。

這一次的比例:
水1900cc,分1200+700兩份
蓬來米半杯(大同電鍋量杯;約80g),浸一兩小時
花生仁50g,小火炒至微焦,去膜與否無妨
白芝麻20g,烤
黃砂糖100g(我試量了一下,等同於半杯。此「杯」指的是236cc的西洋單位)

IMG_2978

加熱1200cc水,同時將除了糖以外的食材連同700cc水用果汁機攪打。與豆漿不同的,是米漿帶有細微的顆粒,反而接近童年的記憶,所以不需要打太細。

1200cc水滾後,轉小火或中火。將攪打後的食材一邊緩緩倒入,一邊不斷以平頭鍋鏟攪拌、輕刮鍋底以免黏鍋。

再次滾後,倒入黃砂糖,再煮五分鐘即可。不要停止攪拌喔!

對這個版本的米漿,惟一還不滿意的,只剩色澤不夠深。我想顏色完全來自於花生。可能是要炒得更焦,或是要使用目前兩到三倍的量。而我實在不太想增加花生的比例了,更不會想吃焦掉的花生。

另一個把色澤加深的辦法,是用黑糖。不過我還沒有驗證這個主意。

下次嘗試:
水1600cc
米四格
其餘不變
(結果:米造成的稠度一樣。米漿色澤無異,香氣與甜味則較上次濃、甜。糖可減少。此即是後面第四版米漿之比例。)

補記更早前的第二版比例:
水3200cc
蓬來米一杯(大同電鍋量杯;約160g)
花生仁100g
黑白芝麻共30g(各15g)
黃砂糖200g

四版濃米漿比例:
水4200cc
蓬來米1.5杯(大同電鍋量杯;約240g)
(一般濃度:水4800cc,米1.25杯)
花生仁150g
黑白芝麻各30g(共60g)
黃砂糖300g(據說270g吃起來也差不多。)

五版佛州版米漿:
方同四版。
米1.5杯(大同電鍋量杯;約240g)
水5000cc
蓬來米單獨打。打完後以細布(絲襪?)過濾,渣加新水再打一次。(化學上叫作「淬取兩次」。)兩次的濾液入鍋,棄渣。
如果這麼操作,米應可重用至兩杯。
好處是米漿變得更濃,仍幾乎不會有凝塊。雖然水更多,糖的濃度減少,但因為可以煮得較久一些,米的澱粉也會分解成較小分子的醣類而貢獻甜味。這比單純的蔗糖甜味更豐富。


想要自行嘗試各種不同比例的人,訣竅如下。先做「純米漿」,將攪打過的米和水煮開後,感覺一下那個稠度。太稀不過癮,太濃又會像米麩。立定了米與水的比例後,再調整其他的食材比例。

20
February
2009

布衛生棉與布尿布7

剛剛在蘋果日報上看到這則布衛生棉的新聞

小時候我就一直納悶,三代以前沒有衛生棉的時代,女人月經的時候墊什麼?當時沒有Internet,我並沒有找到答案。當時我的性別身份也沒有辦法對老一輩的人家提這個問題。我們的推測是像尿布一樣的東西。

我們家姊妹兩小時候都是用布尿布。這肯定與家中的經濟條件有關係。從小,我便對紙尿布的廣告有印象,所以紙尿布應該在那時也開始漸漸流行。(或者是早已普及,只有我們家兩個孩子算少數族群?)

以前我跟女性友人也聊過布衛生棉的可行性。一般是以為乾爽會不如現在的衛生棉。(男人如果沒有辦法想像的話,可以試著在內褲裡打完手槍然後不要換褲試試看。)的確,舒適度會是最大的問題。

不過,拋棄式的尿布和衛生棉,實在不太環保。衛生棉難道沒有更好的解?

想不到現在有年輕人出來賣布衛生棉。我想不到這輩子有機會再看到布衛生棉回到市場。

不知道環保意識、惡劣的經濟環境、更好的設計與材料(不過這產品使用棉布,看來還是天然的最好),會不會讓尿布與布衛生棉重新成為主流?

我猜,對使用者來說,另一個心理障礙是「經血很髒」的想法。因為很髒,所以無法接受再次使用;或因為很髒,所以不能進洗衣機。我則是覺得,如果連尿布都可以進洗衣機洗,為什麼衛生棉不行?

延伸閱讀:Mindy Yang的部落格


主人翁Mindy的阿嬤跟她差幾歲?為什麼會「從少女時期就跟著阿嬤使用布製衛生棉」?是三十五歲以前就當上阿嬤了嗎?

19
February
2009

副業5

兼差做點副業,是為了補貼我買Blendtec果汁機的花費。

做什麼呢?就是賣豆漿、豆花、薏仁漿呀!因為自己家裡有在磨豆漿,所以多磨一些分售別人,對我來說算是順手之勞。

底下是價目:


特點:
1. 使用日本商人契種「非基因改造」、「無農藥檢出」的黃豆
2. 絕不在溫度尚高時裝入塑膠容器.
3. 除了水與黃豆,無任何添加物(如避免產生氣泡的消泡劑)。

豆漿 (參考市價: $4/gallon):
一加侖$2.25 (如果想自己帶回家煮, cool! $1.5)
半加侖$1.25 (自己煮只要$1)
請自備容器. (押瓶費$1)
可要求加糖. 請指定白糖/黃砂糖/紅糖與其重量.
想喝高纖豆漿者, 可以指定不要濾渣. 因為黃豆是用
高馬力的果汁機攪打, 豆渣頗細不難入口.
未言明時, 內定為無糖、濾渣.

豆花 (參考市價: $2.5/950cc(四分之一gallon)附糖水約200cc):
一鍋(至少2700cc, 但不會超過3000cc) $3.5
加薑汁濃糖水900cc $1 (自備容器)
請自備廣口容器或鍋子(裝豆花).

薏仁漿:
半加侖(1890cc) $2.
請自備容器. (押瓶費$1)
可要求加糖. 請指定白糖/黃砂糖/紅糖與其重量.
未言明時, 內定為無糖、不濾渣.
可商量製作程序.
內定製作程序: 薏仁洗淨、浸泡、慢火煮兩小時以上、攪打.

米漿 (參考市價: $2.5/半加侖)
一加侖 $4.5 (使用紅糖: $5.25)
半加侖 $2.5 (使用紅糖: $3)
請自備容器. (押瓶費$1)
可商量製作程序與原料.
內定原料: 蓬來米, 炒花生, 炒白芝麻, 黃砂糖
如果自備炒花生, 每加侖減$1.5

可至Etta家取貨或相約SBU取貨.

Etta電話: 352-871xxxx

PS. Afterward, prices are subject to change without notice.

19
February
2009

牛肉乾與米漿0

下午做了一批五香牛肉乾。

昨天為此買了約3.6英磅的牛小腿肉(beef shank)。今天照著周老師的食譜一步步完成。

這中間的一些不同處約略如下:
一、我肉買太少了。折算一下只買了1.7kg不到。
二、我擔心花椒太麻、辣椒粉太辣,只用了一半不到。
三、滷肉的時候,竟然把配好的調味料給倒入鍋子,只好後來炒肉食重調了一次。

周老師這個版本的味道不錯。中間比較辛苦的部份是切肉,還有炒肉需要不時翻動、汁快收乾時必需一直顧。最後從烤箱端出時,牛肉乾只剩860g左右。而這包牛肉就花了我$14.28,還不包括調味料、我的人工、電費。忽然覺得,外面賣的牛肉乾,真是便宜的離譜。

我分了三分之一給朋友,三分之一給室友,剩下的,我在半小時之內啃完。最大的遺憾是肉的筋太不好嚼了。我不知道是不是該選其他部位的肉,或是如何改進這個問題。

第一次能完成這樣的成品,我很滿意,也跌破朋友的眼鏡。不過,我短時間內不可能在做了,更不可能拿它來賣。另一個不再做的原因,是我瞭解了三分之一的牛肉乾下肚,我吃進了多少鹽、糖等調味料。外面賣的,想必還有味精,甚至還有色素和防腐劑。


晚上,還第一次試煮了米漿。參考的是宅婦的食材比例和這個西澳洲版本

我覺得後者的花生實在加太多了,根本已經是花生漿了。所以我依的是宅婦的版本。然而,做出來的米漿,稠度可以更稠些,甜度也可以,但是色澤比起前面兩個版本所附的照片,實在太淡了些。

我在猜,可能是花生的問題。我的花生只有烤過,而未用炒的。我在猜,還有沒有可能與芝麻有關?如果也加一些黑芝麻進去顏色會不會比較深?

如果有東西可以取代花生,我會非常樂意。花生實在不是個健康的東西。
以上,通通沒有照片。

18
February
2009

Canon HG10 dead on arrival0

今天收到了上週買的Canon HG10錄影機。

不過,才玩沒兩下,遠近調整桿(zoom lever)就壞了。

有圖有真相

2/18更新:
早上打了電話給B&H。他們很俐落地處理了我的問題。這台機器買的時候免運費,現在他們又將負擔退換的來回運費。我想他們賣我這台機器已經不賺錢了。但是,這家廠商到是很直得推薦!

16
February
2009

外食成本0

來了加州以後,外食很便宜。吃到飽又好吃的韓國烤肉,只要$9.99;一籠小龍湯包只要$2.99。不過,我卻絕少外食,常常一週一兩次都不到。

因為,自己買食材來煮的成本,相較於外食,比在佛州時的差異更大。在佛州,煮一頓飯的食材,跟在外面吃差不了太多;在加州,每次我去買菜,每一袋常常是$1不到。一週的食材,往往在$5-$10之間,比一頓外食還少。

16
February
2009

動脈0

花了不下八小時的時間,把週六解剖學課堂上所教的動脈,通通循過一次。很頭昏眼花。不過,因為有visiblebody.com的立體糢型,讓我不用瞪著教科書和圖譜在腦海裡重建3D的相對位置。大部份的時間,都在把玩那個模型。

對於人體線路之精巧,我數度拍案叫絕!Trace血管,比trace程式碼好玩的多了。