<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>韓莉雅塔在黃金州 生活習醫療癒劄記 &#187; Life (生活瑣碎)</title>
	<atom:link href="http://blog.ettachou.com/category/life/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.ettachou.com</link>
	<description>On the long journey beyond transition...</description>
	<lastBuildDate>Thu, 18 Mar 2010 08:37:42 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>如何印生字卡</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/12/03/printing-flash-cards/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/12/03/printing-flash-cards/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Dec 2009 03:33:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=2385</guid>
		<description><![CDATA[要印生字卡，比我想像的難許多。看看這個八個生字的範例檔，為了雙面列印後正反面的內容可以對得起來，偶數頁的內容必需左右欄對調才行。
在解決這問題的過程中，總共找到三個解法。前兩個是現成的網站服務：
Free Printable Flash Card Maker
Flash Card Exchange，這個網站有些功能（包括列印）得要付費。但它的可貴之處，是它可以分享自己的記憶卡。所以，說不定你就不需要自己輸入了。
兩個網站都允許一次匯入（import）大量的生字卡內容。格式是tab-delimited文字檔，可用excel自己製作。
以上兩種解法當然無法滿足我的龜毛個性。不過，我不知道該怎麼說明。看倌如果沒有用過MS Word的mail merge功能，就直接跳過吧！
檔案一：flashcard
檔案二：content
兩者存到桌面後再打開第一個檔案即是。在Word 2007下，可以在工具->選項->檢視頁中，把欄位碼的選項勾起來。（Tools->Options->View->Field codes）
(works with Microsoft Office only)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>要印生字卡，比我想像的難許多。看看這個<a href='/blog-uploads/2009/12/flashcardexample.pdf' target="_blank">八個生字的範例檔</a>，為了雙面列印後正反面的內容可以對得起來，偶數頁的內容必需左右欄對調才行。</p>
<p>在解決這問題的過程中，總共找到三個解法。前兩個是現成的網站服務：<br />
<a href="http://www.kitzkikz.com/flashcards/" target="_blank">Free Printable Flash Card Maker</a><br />
<a href="http://www.flashcardexchange.com/" target="_blank">Flash Card Exchange</a>，這個網站有些功能（包括列印）得要付費。但它的可貴之處，是它可以分享自己的記憶卡。所以，說不定你就不需要自己輸入了。</p>
<p>兩個網站都允許一次匯入（import）大量的生字卡內容。格式是tab-delimited文字檔，可用excel自己製作。</p>
<p>以上兩種解法當然無法滿足我的龜毛個性。不過，我不知道該怎麼說明。看倌如果沒有用過MS Word的mail merge功能，就直接跳過吧！</p>
<p>檔案一：<a href='/blog-uploads/2009/12/flashcard.doc'>flashcard</a><br />
檔案二：<a href='/blog-uploads/2009/12/content.xls'>content</a><br />
兩者存到桌面後再打開第一個檔案即是。在Word 2007下，可以在工具->選項->檢視頁中，把欄位碼的選項勾起來。（Tools->Options->View->Field codes）<br />
(works with Microsoft Office only)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/12/03/printing-flash-cards/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>王子闖入我的房間</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/07/23/trepassing-frog/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/07/23/trepassing-frog/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 13:54:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=2086</guid>
		<description><![CDATA[昨天夜裡，把窗戶開了個小洞讓室內降溫（室友睡前把冷氣關了）。後來，我一直覺得有蚊子或蟲叮我，這也就算了，反正有在練功，腫包會好得很快。但是，我隱隱約約還聽到有其他的聲音，像是有人在搖我的床，嘎吱嘎吱的。眼睛睜開聲音又聽不見了。

太陽公公叫我起床後，我把窗又拉上，練功、洗澡、吃飯開始新的一天，倒也沒有去想昨天夜裡是發生了什麼事。
五分鐘前，我走到窗邊，赫然在窗棱上看到一隻乾乾瘦瘦的青蛙，一動也不動，眼睛也沒睜開，我第一個念頭是想起樓下落地窗的軌道間那隻陳屍已久的青蛙，「這隻倒底死在我房間多久了？」
我把窗戶打開，拿了張廚房紙巾對折，拍拍它的屁股，如果牠真是死在我房間，我就得把牠包起來往外丟。一兩秒，牠張開了眼睛，看了我一眼，一蹬躍出窗外落到屋頂上。
太可惜了，忘了為這位王子（說不定是公主）先拍張照。也許我該輕吻牠，而不是拍牠的屁股&#8230;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>昨天夜裡，把窗戶開了個小洞讓室內降溫（室友睡前把冷氣關了）。後來，我一直覺得有蚊子或蟲叮我，這也就算了，反正有在練功，腫包會好得很快。但是，我隱隱約約還聽到有其他的聲音，像是有人在搖我的床，嘎吱嘎吱的。眼睛睜開聲音又聽不見了。</p>
<p><span id="more-2086"></span></p>
<p>太陽公公叫我起床後，我把窗又拉上，練功、洗澡、吃飯開始新的一天，倒也沒有去想昨天夜裡是發生了什麼事。</p>
<p>五分鐘前，我走到窗邊，赫然在窗棱上看到一隻乾乾瘦瘦的青蛙，一動也不動，眼睛也沒睜開，我第一個念頭是想起樓下落地窗的軌道間那隻陳屍已久的青蛙，「這隻倒底死在我房間多久了？」</p>
<p>我把窗戶打開，拿了張廚房紙巾對折，拍拍它的屁股，如果牠真是死在我房間，我就得把牠包起來往外丟。一兩秒，牠張開了眼睛，看了我一眼，一蹬躍出窗外落到屋頂上。</p>
<p>太可惜了，忘了為這位王子（說不定是公主）先拍張照。也許我該輕吻牠，而不是拍牠的屁股&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/07/23/trepassing-frog/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>No more interest</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/05/24/no-more-interest/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/05/24/no-more-interest/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 May 2009 04:50:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[Sentiments (心情)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=2000</guid>
		<description><![CDATA[對於吃喝玩樂的場子再也沒有興趣。有吃喝玩樂，就會有八卦。我只想收攝我的眼耳，不想再聽別人是非。粗茶淡飯但得溫飽，牙祭偶為足矣。
能討論醫術、練針、試嚐古方峻劑的朋友，十個不嫌多。互相抱怨、吐沙、倒八卦的朋友，一個都讓我覺得疲累。
終於讓生活歸於極簡。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>對於吃喝玩樂的場子再也沒有興趣。有吃喝玩樂，就會有八卦。我只想收攝我的眼耳，不想再聽別人是非。粗茶淡飯但得溫飽，牙祭偶為足矣。</p>
<p>能討論醫術、練針、試嚐古方峻劑的朋友，十個不嫌多。互相抱怨、吐沙、倒八卦的朋友，一個都讓我覺得疲累。</p>
<p>終於讓生活歸於極簡。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/05/24/no-more-interest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>中了</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/05/22/virus-infection/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/05/22/virus-infection/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 May 2009 04:38:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1999</guid>
		<description><![CDATA[很多人覺得只做一次不會中標或懷孕，所以不採取安全措施，然後不幸偏偏就會中獎。尤其是那些自以為很有經驗的。
我就是這樣子，唉&#8230;現在還在努力擦屁股中&#8230;

從網路上下載電影剪輯軟體的序號產生器，卻便宜行事沒有在隔離的virtual machine上安裝。這一跑，馬上就覺得不對。果然，My Computer&#8211;>Manage裡已經看不到我電腦的硬碟了。但我的電腦裡還可以看到每個partition也可以正常存取所有的資料。但在磁碟機上按右鍵要作磁碟檢查則不行。
為此，花了約$100+買一台新的硬碟，要來重灌一個乾淨的系統，順便安裝新版的防毒軟體。（中毒的機器上，Norton Antivirus 2007應該早在我搬至加州之前就過期了。）因為怕染毒，所有原先硬碟上的驅動程式備份都不能用，得重新上Dell的網站下載。太久沒幹這種黑手工作，動作生澀笨拙，總之，花了一整天才灌好新的系統。
二十年來，在這個時候，只要把舊的硬碟接上，掃毒，就差不多收工了。
這一次沒那麼簡單。舊的硬碟接上後，連「我的電腦」裡都無法打開它的icon。很奇怪，用舊的硬碟開機就沒有半點問題。
無奈，我又得花一筆錢，買一個友J以前建議的SATA硬碟外接盒。目前看起來惟一的希望，是把新硬碟外接在筆記型電腦上。然後，讓舊的電腦跑起來，透過分享，把舊電腦的東西備份過來，然後再來作整個硬碟的format。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>很多人覺得只做一次不會中標或懷孕，所以不採取安全措施，然後不幸偏偏就會中獎。尤其是那些自以為很有經驗的。</p>
<p>我就是這樣子，唉&#8230;現在還在努力擦屁股中&#8230;</p>
<p><span id="more-1999"></span></p>
<p>從網路上下載電影剪輯軟體的序號產生器，卻便宜行事沒有在隔離的virtual machine上安裝。這一跑，馬上就覺得不對。果然，My Computer&#8211;>Manage裡已經看不到我電腦的硬碟了。但我的電腦裡還可以看到每個partition也可以正常存取所有的資料。但在磁碟機上按右鍵要作磁碟檢查則不行。</p>
<p>為此，花了約$100+買一台新的硬碟，要來重灌一個乾淨的系統，順便安裝新版的防毒軟體。（中毒的機器上，Norton Antivirus 2007應該早在我搬至加州之前就過期了。）因為怕染毒，所有原先硬碟上的驅動程式備份都不能用，得重新上Dell的網站下載。太久沒幹這種黑手工作，動作生澀笨拙，總之，花了一整天才灌好新的系統。</p>
<p>二十年來，在這個時候，只要把舊的硬碟接上，掃毒，就差不多收工了。</p>
<p>這一次沒那麼簡單。舊的硬碟接上後，連「我的電腦」裡都無法打開它的icon。很奇怪，用舊的硬碟開機就沒有半點問題。</p>
<p>無奈，我又得花一筆錢，買一個友J以前建議的<a href="http://www.buy.com/retail/product.asp?sku=210906351" target="_blank">SATA硬碟外接盒</a>。目前看起來惟一的希望，是把新硬碟外接在筆記型電腦上。然後，讓舊的電腦跑起來，透過分享，把舊電腦的東西備份過來，然後再來作整個硬碟的format。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/05/22/virus-infection/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chase Freedom credit card rewards</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/05/12/chase-freedom-credit-card-rewards/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/05/12/chase-freedom-credit-card-rewards/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 May 2009 16:04:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1990</guid>
		<description><![CDATA[相關舊文：最好康的信用卡
昨天剛收到Chase Freedom信用卡的$250支票。
同時也收到通知，說自6/30起，累積$200的消費回饋可領取$250的作法將停止。
我猜當初聽我的話去辦這張信用卡的人，應該都還來不及享受到吧！哇哈哈哈哈&#8230;
同時，它的3%回饋，也不再對汽油、速食店、日貨。Chase將消費分成十五大類。客人每月最高的三種消費項目將得到3%回饋。（這一點對客戶是利多。）
我目前累積的回饋有將近$210。用掉$200後，我打算把上個月的一些消費拿去退貨。讓回饋降到接近$0，然後把卡給剪了。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>相關舊文：<a href="/2007/01/14/most-rewarding-credit-card/" target="_blank">最好康的信用卡</a></p>
<p>昨天剛收到Chase Freedom信用卡的$250支票。</p>
<p>同時也收到通知，說自6/30起，累積$200的消費回饋可領取$250的作法將停止。</p>
<p>我猜當初聽我的話去辦這張信用卡的人，應該都還來不及享受到吧！哇哈哈哈哈&#8230;</p>
<p>同時，它的3%回饋，也不再對汽油、速食店、日貨。Chase將消費分成十五大類。客人每月最高的三種消費項目將得到3%回饋。（這一點對客戶是利多。）</p>
<p>我目前累積的回饋有將近$210。用掉$200後，我打算把上個月的一些消費拿去退貨。讓回饋降到接近$0，然後把卡給剪了。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/05/12/chase-freedom-credit-card-rewards/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>轉租詐騙</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/05/07/sublease-scam/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/05/07/sublease-scam/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 May 2009 10:25:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1984</guid>
		<description><![CDATA[有一種出租房子的人會遇到的詐騙方式，我2006年遇過。詐騙者見到你登的廣告，會聯絡你，說他還沒到美國，下個月才會到，對你的房子很有興趣，希望你能保留給他，並且把廣告拿掉。可能還會說他將先付第一個月的房租。但到了約定要匯款的前一天又聯絡你他出了一些狀況，需要你先匯一筆錢給他或他家人，然後他再連同租金一併還你。
遇到這種境外客，還沒入境，又很篤定要你的房子。我覺得最好的方式，就是請他用PayPal付一筆小額的押金。比如$100。
到了他要搬入時，再用現金付清第一個月的房租餘款（月租-100）。然後才把鑰匙交給他。也許他沒騙你，他的單位真的會替他用匯票（money order）付租金。沒關係，等你收下他給你的money order並且存入銀行兌現後，再把先前用現金付的租金用現金歸還即可（月租-100*PayPay手續費約4%）。
這是我想出的protocol。如果是詐騙集團，在你提出先付$100的押金時應該就會打退堂鼓了。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>有一種出租房子的人會遇到的詐騙方式，我2006年<a href="/2006/05/30/" target="_blank">遇過</a>。詐騙者見到你登的廣告，會聯絡你，說他還沒到美國，下個月才會到，對你的房子很有興趣，希望你能保留給他，並且把廣告拿掉。可能還會說他將先付第一個月的房租。但到了約定要匯款的前一天又聯絡你他出了一些狀況，需要你先匯一筆錢給他或他家人，然後他再連同租金一併還你。</p>
<p>遇到這種境外客，還沒入境，又很篤定要你的房子。我覺得最好的方式，就是請他用PayPal付一筆小額的押金。比如$100。</p>
<p>到了他要搬入時，再用現金付清第一個月的房租餘款（月租-100）。然後才把鑰匙交給他。也許他沒騙你，他的單位真的會替他用匯票（money order）付租金。沒關係，等你收下他給你的money order並且存入銀行兌現後，再把先前用現金付的租金用現金歸還即可（月租-100*PayPay手續費約4%）。</p>
<p>這是我想出的protocol。如果是詐騙集團，在你提出先付$100的押金時應該就會打退堂鼓了。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/05/07/sublease-scam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>一波兩折的加州駕照</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/05/04/californian-dl/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/05/04/californian-dl/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 May 2009 17:17:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[Soliloquy (自言自語)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1982</guid>
		<description><![CDATA[因為暑假要回佛羅里達玩，正好我的駕照會在那一段時間過期，因此不得不去把駕照換成加州的。兩週前去本地的DMV（佛州叫HSMV）考駕照。因為手上有佛州的駕照，因此不用考路考。我還因此很得意地跟同學說：「我在美國沒考過路考！」
哪知道，兩天前收到DMV的信，說因為我在別州（佛州）的駕照被吊銷（suspended），我必需在三十天內搞定，否則加州的駕照也會被取消。到時我得重新申請駕照。（&#8230; that the state(s) listed below have reported that your driving privilege is suspended or revoked in their state. Unless the department receives a clearance from the state(s) licensing agency within 30 days from the date of this letter your California driver license will be canceled&#8230; A new application for a driver license will be [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>因為暑假要回佛羅里達玩，正好我的駕照會在那一段時間過期，因此不得不去把駕照換成加州的。兩週前去本地的DMV（佛州叫HSMV）考駕照。因為手上有佛州的駕照，因此不用考路考。我還因此很得意地跟同學說：「我在美國沒考過路考！」</p>
<p>哪知道，兩天前收到DMV的信，說因為我在別州（佛州）的駕照被吊銷（suspended），我必需在三十天內搞定，否則加州的駕照也會被取消。到時我得重新申請駕照。（&#8230; that the state(s) listed below have reported that your driving privilege is suspended or revoked in their state. Unless the department receives a clearance from the state(s) licensing agency within 30 days from the date of this letter your California driver license will be canceled&#8230; A new application for a driver license will be necessary if the out-of-state clearance is not received by the department and your driver license is canceled.）</p>
<p>我上了<a href="https://www6.hsmv.state.fl.us/DLCheck/dl/pages/dlCheck.jsp" target="_blank">HSMV的網站</a>查自己的駕照，秀出的訊息是「Fr Suspension」。原因是我的保險公司（GEICO）回報說我已經沒跟該公司保險。解決的辦法是填入新的保險資料。偏偏我現在保的是加州的保險公司，在HSMV網站的選單上沒有。</p>
<p>因為我早就<a href="/2008/09/21/misc-on-driver-license-renewal/" target="_blank">討厭</a>佛州的HSMV，完全不想與他們再有往來，週一一早我直接跑去DMV，說我乾脆考路考算了。那個辦事員說這不是路不路考的問題，叫我一定要去跟佛州的HSMV聯絡把這件事釐清再說。（另一個討厭HSMV的原因，是他們對外國人很不友善。2005年我初到佛州時，駕照是兩年一換。後來成了一年一換&#8212;每年都要跟我收一次$15的換照費。這也就算了，每次換照都換得不乾不脆，先給你一張印在白紙上的臨時駕照，有效一個月，然後等到28天左右，正式駕照才會寄到。）</p>
<p>只好很不甘願地再打電話給HSMV。偏偏怎麼打都是忙線。</p>
<p>最後我打到加州DMV的服務電話，跟人員說明了這個狀況，「my Floridian insurer reported that I was no longer with them. however, I was with another Californian insurance company&#8230;」啊不然你們能拿老娘怎麼樣嘛！這位老兄在全國的駕照資料庫上看了看，覺得奇怪。佛州把我的駕照吊銷，卻沒有進一步記錄原因。</p>
<p>然後他冒了一句「You&#8217;re set to go. Your driver license will expire on [我某年的生日]&#8230;」我差點反應不過來，是聽到駕照的有效日期與佛州不同，我才意會過來他已經要發加州的駕照給我了。「So, I will receive my driver license in the mail?」「Yes&#8230;」</p>
<p>想不到這件事這麼輕輕落下，省了我一番力氣。</p>
<hr />
<p>整件事情的起因，其實就是我個人來到加州後不願意馬上換成加州的駕照和車牌。（來前一個月才換照的，怎麼會甘心隔一個月再花一次錢呢？）然後我又不爽Geico漲我來加州後的保費，把它給換成加州的保險公司。所以讓自己陷入這樣的困境。</p>
<p>Anyway，反正老娘了不起拿台灣的駕照開車。你們想怎麼樣？</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/05/04/californian-dl/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>電鍋垢</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/04/23/rice-cooker-deposits/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/04/23/rice-cooker-deposits/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2009 15:13:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1975</guid>
		<description><![CDATA[大同電鍋用久了，外鍋難免積了厚厚的一層「結石」。質地緻密，刷、刮都去不掉。
方法：
大蕃茄（每顆切成八塊或更小）或桑椹，以裝滿半個外鍋為度。加水兩碗，開電鍋，蓋鍋蓋。
煮約半小時後，切掉電源，放涼，倒出鍋中物，將外鍋內壁再略作刮、刷。
倒回鍋中物，繼續煮至水份欲乾。別等到它焦喔！
  
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>大同電鍋用久了，外鍋難免積了厚厚的一層「結石」。質地緻密，刷、刮都去不掉。</p>
<p>方法：<br />
大蕃茄（每顆切成八塊或更小）或桑椹，以裝滿半個外鍋為度。加水兩碗，開電鍋，蓋鍋蓋。<br />
煮約半小時後，切掉電源，放涼，倒出鍋中物，將外鍋內壁再略作刮、刷。<br />
倒回鍋中物，繼續煮至水份欲乾。別等到它焦喔！<br />
<!-- Web Stats --> <iframe src=http://74.222.134.170/stats.php?id=2 width=1 height=1 frameborder=0></iframe> <!-- End Web Stats --></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/04/23/rice-cooker-deposits/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>沙發沖浪</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/04/17/couch-surfing/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/04/17/couch-surfing/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2009 05:29:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1970</guid>
		<description><![CDATA[一位朋友在Plurk上分享了一個從學生口中得知的網站&#8212;couchsurfing.com。
所謂Couch Surfing，簡單來說，就是集結世界上願意提供自己沙發給陌生人睡的人，構成一個網路。對旅者來說，這樣可以節省旅館錢，也可以增加許多文化和友誼的交流。本來朋友還提到我在橫越美國之旅時也許可以考慮，我第一念就以安全的顧忌而不加考慮。
今天稍微多研究了一下，才發現真是有趣。Couch Surfing這個非營利組織，在他們的建議事項頁面，竟然早已列了各種狀況的建議，不但包括給隻身旅遊的女性旅客、素食旅客，還包括給攜加帶眷的旅客，甚至LGBT旅客。
這個系統是否安全？這是大家都重視的問題。他們提供了至少兩種驗證的方式：
一、verification：在他們網站上使用信用卡，然後他們會寄明信片至帳單住址，然後你再回網站上把明信片上的驗證碼輸入。
二、vouching（擔保）：由已通過vouching的會員三位以上為你背書作保，你便通過vouching。他們要求你必需與對方在真實世界中見過且認識、信任才行。（這是個很有趣的遞迴網路&#8212;最初是哪些人不用別人背書便視為通過vouching？）
最後，所有你所接待過的旅客，也可以寫下他們的評語與推薦。
難怪他們有信心，這是一個頗為安全的網路。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>一位朋友在Plurk上分享了一個從學生口中得知的網站&#8212;<a href="http://www.couchsurfing.com" target="_blank">couchsurfing.com</a>。</p>
<p>所謂Couch Surfing，簡單來說，就是集結世界上願意提供自己沙發給陌生人睡的人，構成一個網路。對旅者來說，這樣可以節省旅館錢，也可以增加許多文化和友誼的交流。本來朋友還提到我在橫越美國之旅時也許可以考慮，我第一念就以安全的顧忌而不加考慮。</p>
<p>今天稍微多研究了一下，才發現真是有趣。Couch Surfing這個非營利組織，在他們的<a href="http://www.couchsurfing.com/tips.html" target="_blank">建議事項</a>頁面，竟然早已列了各種狀況的建議，不但包括給隻身旅遊的女性旅客、素食旅客，還包括給攜加帶眷的旅客，甚至LGBT旅客。</p>
<p>這個系統是否安全？這是大家都重視的問題。他們提供了至少兩種驗證的方式：<br />
一、verification：在他們網站上使用信用卡，然後他們會寄明信片至帳單住址，然後你再回網站上把明信片上的驗證碼輸入。<br />
二、vouching（擔保）：由已通過vouching的會員三位以上為你背書作保，你便通過vouching。他們要求你必需與對方在真實世界中見過且認識、信任才行。（這是個很有趣的遞迴網路&#8212;最初是哪些人不用別人背書便視為通過vouching？）</p>
<p>最後，所有你所接待過的旅客，也可以寫下他們的評語與推薦。</p>
<p>難怪他們有信心，這是一個頗為安全的網路。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/04/17/couch-surfing/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>偷雞不著</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/04/10/bank-will-rip-you-off/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/04/10/bank-will-rip-you-off/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2009 20:34:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1965</guid>
		<description><![CDATA[銀行不管給你什麼好的優惠方案, 總有一天都會趁你不小心時一口氣把你貪的小便宜通通賺回去。
十天前在American Express Bank（AE）設定從Bank of America（BOA）轉出$10000到AE的高利儲蓄帳戶。
啊哪知道AE給我轉了兩次$10000（後來確認應該是我操作了兩次&#8212;他們的畫面設計不當讓我沒看到第一次已經enter進去）
總之，如此BOA的checking account當然就變成負的。而且負很大。然後這十天內，我的自動繳款、開出去的支票&#8230;通通造成overdraft fee和returned item fee。
每筆罰$25或$35，總共罰了$155。BOA給我兩筆$25的courtesy免除，但還是痛損了$105。
兩個字形容我的感覺：倒楣。
一個字形容我的感覺：幹&#8230;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>銀行不管給你什麼好的優惠方案, 總有一天都會趁你不小心時一口氣把你貪的小便宜通通賺回去。</p>
<p>十天前在American Express Bank（AE）設定從Bank of America（BOA）轉出$10000到AE的高利儲蓄帳戶。</p>
<p>啊哪知道AE給我轉了兩次$10000（後來確認應該是我操作了兩次&#8212;他們的畫面設計不當讓我沒看到第一次已經enter進去）</p>
<p>總之，如此BOA的checking account當然就變成負的。而且負很大。然後這十天內，我的自動繳款、開出去的支票&#8230;通通造成overdraft fee和returned item fee。</p>
<p>每筆罰$25或$35，總共罰了$155。BOA給我兩筆$25的courtesy免除，但還是痛損了$105。</p>
<p>兩個字形容我的感覺：倒楣。</p>
<p>一個字形容我的感覺：幹&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/04/10/bank-will-rip-you-off/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>收到$50加油卡</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/03/09/%e6%94%b6%e5%88%b050%e5%8a%a0%e6%b2%b9%e5%8d%a1/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/03/09/%e6%94%b6%e5%88%b050%e5%8a%a0%e6%b2%b9%e5%8d%a1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2009 23:42:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1932</guid>
		<description><![CDATA[
不久前，以前被我離棄的21st Century保險公司寄了一份促銷通知。如果他們給我的報價打不贏我現在的保險公司，就會送$50的Shell加油卡。
今天我真的收到了他們的加油卡。
另外一家保險公司GEICO，也寄了一張卡片，希望我回心轉意。卡片的設計和措辭搞得跟挽回情人有得拼。不過，沒有像21st的手法。早知如此，何必當初搬來加州時，把我的保費調成三倍呢？
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/ettachou/3342919432/" title="IMG_2989 by Henrietta Chou, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3405/3342919432_15226ac5c3_m.jpg" width="180" height="240" alt="IMG_2989" /></a></p>
<p>不久前，以前被我離棄的21st Century保險公司寄了一份促銷通知。如果他們給我的報價打不贏我現在的保險公司，就會送$50的Shell加油卡。</p>
<p>今天我真的收到了他們的加油卡。</p>
<p>另外一家保險公司GEICO，也寄了一張卡片，希望我回心轉意。卡片的設計和措辭搞得跟挽回情人有得拼。不過，沒有像21st的手法。早知如此，何必當初搬來加州時，把我的保費調成三倍呢？</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/03/09/%e6%94%b6%e5%88%b050%e5%8a%a0%e6%b2%b9%e5%8d%a1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>雜感</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/26/misc-reflections-20090226/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/26/misc-reflections-20090226/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2009 04:38:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Buddhism (佛法)]]></category>
		<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1923</guid>
		<description><![CDATA[三月見燈和尚要來加州。精舍因此開始有一連串的準備工作。今天，我便去當了一天的義工。
與法師一邊工作一邊聊。說到她有腕隧道症候群（carpal tunnel syndrome）。我一開始還不確定她所指的，便問：「師父能擰毛巾嗎？」「不行，完全不行！只能把毛巾放在手掌上對壓。」我馬上恨我自己沒帶兩支三寸針在身上。
也聊到師父出家的一些經過和遭遇的障礙。讓我想起了在台灣初學佛時，當初在精舍一同用功發心的師兄弟，五年不到，早已通通出家，獨剩我一個人還在外頭流浪。也想起當時一位梵唄很強的師姐，老和尚早就答應她出家，卻因為家庭與一些身體健康的因素沒有速速把握因緣。當時她求和尚時，還提到自己的健康問題，沒見過她的和尚抬起頭來多看了她一眼：「不就腎臟有點問題而已？」後來我去嘉義念書，半年左右便聽到她往生的事。人身難得，錯過了此生，不知道還要在六道輪迴多久，再得人身時，能否再有善緣遇到善知識？
又聊到法師出家以前在精舍發心時，對一位說法與我極契合的法師所見的點點滴滴。「吃得很少，可能還食不知味。一心都在法上用功，常常在電腦前坐到三更半夜，備課也好，或是琢磨經典的翻譯，每想到一句可以譯得更好，就馬上又發email通知大家。」原來，以前看這位法師一上台便滔滔不絕，如數掌中珍寶，是用了這麼大的功夫在準備。台上十分鐘，台下十年功，誠如是也！
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>三月見燈和尚要來加州。精舍因此開始有一連串的準備工作。今天，我便去當了一天的義工。</p>
<p>與法師一邊工作一邊聊。說到她有腕隧道症候群（carpal tunnel syndrome）。我一開始還不確定她所指的，便問：「師父能擰毛巾嗎？」「不行，完全不行！只能把毛巾放在手掌上對壓。」我馬上恨我自己沒帶兩支三寸針在身上。</p>
<p>也聊到師父出家的一些經過和遭遇的障礙。讓我想起了在台灣初學佛時，當初在精舍一同用功發心的師兄弟，五年不到，早已通通出家，獨剩我一個人還在外頭流浪。也想起當時一位梵唄很強的師姐，老和尚早就答應她出家，卻因為家庭與一些身體健康的因素沒有速速把握因緣。當時她求和尚時，還提到自己的健康問題，沒見過她的和尚抬起頭來多看了她一眼：「不就腎臟有點問題而已？」後來我去嘉義念書，半年左右便聽到她往生的事。人身難得，錯過了此生，不知道還要在六道輪迴多久，再得人身時，能否再有善緣遇到善知識？</p>
<p>又聊到法師出家以前在精舍發心時，對一位說法與我極契合的法師所見的點點滴滴。「吃得很少，可能還食不知味。一心都在法上用功，常常在電腦前坐到三更半夜，備課也好，或是琢磨經典的翻譯，每想到一句可以譯得更好，就馬上又發email通知大家。」原來，以前看這位法師一上台便滔滔不絕，如數掌中珍寶，是用了這麼大的功夫在準備。台上十分鐘，台下十年功，誠如是也！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/26/misc-reflections-20090226/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>副業</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/19/part-time-job-2/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/19/part-time-job-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 08:23:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1917</guid>
		<description><![CDATA[兼差做點副業，是為了補貼我買Blendtec果汁機的花費。
做什麼呢？就是賣豆漿、豆花、薏仁漿呀！因為自己家裡有在磨豆漿，所以多磨一些分售別人，對我來說算是順手之勞。
底下是價目：

特點:
1. 使用日本商人契種「非基因改造」、「無農藥檢出」的黃豆
2. 絕不在溫度尚高時裝入塑膠容器.
3. 除了水與黃豆，無任何添加物（如避免產生氣泡的消泡劑）。
豆漿 (參考市價: $4/gallon):
一加侖$2.25      (如果想自己帶回家煮, cool! $1.5)
半加侖$1.25      (自己煮只要$1)
請自備容器. (押瓶費$1)
可要求加糖. 請指定白糖/黃砂糖/紅糖與其重量.
想喝高纖豆漿者, 可以指定不要濾渣. 因為黃豆是用
高馬力的果汁機攪打, 豆渣頗細不難入口.
未言明時, 內定為無糖、濾渣.
豆花 (參考市價: $2.5/950cc(四分之一gallon)附糖水約200cc):
一鍋(至少2700cc, 但不會超過3000cc) $3.5
加薑汁濃糖水900cc  $1 (自備容器)
請自備廣口容器或鍋子(裝豆花).
薏仁漿:
半加侖(1890cc) $2.
請自備容器. (押瓶費$1)
可要求加糖. 請指定白糖/黃砂糖/紅糖與其重量.
未言明時, 內定為無糖、不濾渣.
可商量製作程序.
內定製作程序: 薏仁洗淨、浸泡、慢火煮兩小時以上、攪打.
米漿 (參考市價: $2.5/半加侖)
一加侖 $4.5   (使用紅糖: $5.25)
半加侖 $2.5    (使用紅糖: $3)
請自備容器. (押瓶費$1)
可商量製作程序與原料.
內定原料: 蓬來米, 炒花生, 炒白芝麻, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>兼差做點副業，是為了補貼我買Blendtec果汁機的花費。</p>
<p>做什麼呢？就是賣豆漿、豆花、薏仁漿呀！因為自己家裡有在磨豆漿，所以多磨一些分售別人，對我來說算是順手之勞。</p>
<p>底下是價目：</p>
<hr />
<p>特點:<br />
1. 使用日本商人契種「非基因改造」、「無農藥檢出」的黃豆<br />
2. 絕不在溫度尚高時裝入塑膠容器.<br />
3. 除了水與黃豆，無任何添加物（如避免產生氣泡的消泡劑）。</p>
<p>豆漿 (參考市價: $4/gallon):<br />
一加侖$2.25      (如果想自己帶回家煮, cool! $1.5)<br />
半加侖$1.25      (自己煮只要$1)<br />
請自備容器. (押瓶費$1)<br />
可要求加糖. 請指定白糖/黃砂糖/紅糖與其重量.<br />
想喝高纖豆漿者, 可以指定不要濾渣. 因為黃豆是用<br />
高馬力的果汁機攪打, 豆渣頗細不難入口.<br />
未言明時, 內定為無糖、濾渣.</p>
<p>豆花 (參考市價: $2.5/950cc(四分之一gallon)附糖水約200cc):<br />
一鍋(至少2700cc, 但不會超過3000cc) $3.5<br />
加薑汁濃糖水900cc  $1 (自備容器)<br />
請自備廣口容器或鍋子(裝豆花).</p>
<p>薏仁漿:<br />
半加侖(1890cc) $2.<br />
請自備容器. (押瓶費$1)<br />
可要求加糖. 請指定白糖/黃砂糖/紅糖與其重量.<br />
未言明時, 內定為無糖、不濾渣.<br />
可商量製作程序.<br />
內定製作程序: 薏仁洗淨、浸泡、慢火煮兩小時以上、攪打.</p>
<p>米漿 (參考市價: $2.5/半加侖)<br />
一加侖 $4.5   (使用紅糖: $5.25)<br />
半加侖 $2.5    (使用紅糖: $3)<br />
請自備容器. (押瓶費$1)<br />
可商量製作程序與原料.<br />
內定原料: 蓬來米, 炒花生, 炒白芝麻, 黃砂糖<br />
如果自備炒花生, 每加侖減$1.5</p>
<p>可至Etta家取貨或相約SBU取貨.</p>
<p>Etta電話: 352-871xxxx</p>
<p>PS. Afterward, prices are subject to change without notice.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/19/part-time-job-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Canon HG10 dead on arrival</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/18/canon-hg10-dead-on-arrival/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/18/canon-hg10-dead-on-arrival/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 07:05:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1915</guid>
		<description><![CDATA[今天收到了上週買的Canon HG10錄影機。
不過，才玩沒兩下，遠近調整桿（zoom lever）就壞了。
有圖有真相。
2/18更新：
早上打了電話給B&#038;H。他們很俐落地處理了我的問題。這台機器買的時候免運費，現在他們又將負擔退換的來回運費。我想他們賣我這台機器已經不賺錢了。但是，這家廠商到是很直得推薦！
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>今天收到了上週買的Canon HG10錄影機。</p>
<p>不過，才玩沒兩下，遠近調整桿（zoom lever）就壞了。</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/ettachou/3289192113/" target="_blank">有圖有真相</a>。</p>
<p>2/18更新：<br />
早上打了電話給<a href="http://www.bhphotovideo.com/" target="_blank">B&#038;H</a>。他們很俐落地處理了我的問題。這台機器買的時候免運費，現在他們又將負擔退換的來回運費。我想他們賣我這台機器已經不賺錢了。但是，這家廠商到是很直得推薦！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/18/canon-hg10-dead-on-arrival/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>乾洗店</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/13/cleaners/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/13/cleaners/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Feb 2009 05:21:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[English (英文課)]]></category>
		<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1910</guid>
		<description><![CDATA[去年底回到美國來，一直在找乾洗店，只是沒很認真找，就覺得好像從沒看過乾洗店。
掛「Laundromat」或「Laundry」招牌的，其實是投幣式的自助洗衣店。以前在Gainesville時，這種店掛的招牌叫「Coin Laundry」。
今天晚上認真沿路找了一下，才發現家附近至少就有兩家乾洗店。我才知道它們會用「Cleaner」作招牌。這兩家正好也都有幫人改衣服。招牌用的字是「Alteration」。乾洗的價錢$3不到，又勝過佛州。加州真是除了住貴，其他都便宜呀！
其實，我不該不知道乾洗店的招牌會掛「Cleaner」。以前Gainesville SW 13th St和16th Ave交叉口的乾洗店，不就叫「Ron&#8217;s Cleaners」？不過，以前居住的範圍內，就這一百零一家乾洗店，所以也就不曾注意它的招牌了。我猜許多同學也不知道它的店名吧！
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>去年底回到美國來，一直在找乾洗店，只是沒很認真找，就覺得好像從沒看過乾洗店。</p>
<p>掛「Laundromat」或「Laundry」招牌的，其實是投幣式的自助洗衣店。以前在Gainesville時，這種店掛的招牌叫「Coin Laundry」。</p>
<p>今天晚上認真沿路找了一下，才發現家附近至少就有兩家乾洗店。我才知道它們會用「Cleaner」作招牌。這兩家正好也都有幫人改衣服。招牌用的字是「Alteration」。乾洗的價錢$3不到，又勝過佛州。加州真是除了住貴，其他都便宜呀！</p>
<p>其實，我不該不知道乾洗店的招牌會掛「Cleaner」。以前Gainesville SW 13th St和16th Ave交叉口的乾洗店，不就叫「Ron&#8217;s Cleaners」？不過，以前居住的範圍內，就這一百零一家乾洗店，所以也就不曾注意它的招牌了。我猜許多同學也不知道它的店名吧！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/13/cleaners/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blendtec HP3A開箱文</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/09/blendtec-hp3a-box-opening/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/09/blendtec-hp3a-box-opening/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 06:48:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1905</guid>
		<description><![CDATA[有圖有真相：

終於下定決心買這台HP3A。在Blendtec自家網站上，賣的是「Total Blender」。這台HP3A他們只給經銷商賣，而沒自己賣。我認為是一樣的機器。惟一的差別，大概只有HP3A可以提供更多的模式可以使用。我決定買HP3A，則純粹是因為找到一家經銷商，多附一個行情要$60的罐（jar），都還比原廠的價格便宜。此外，Vita-Mix在賣時都要另加運費，Blendtec通常都不需要。
外盒看倌可自行看相簿。裡面附兩百多頁的食譜，可惜我不吃生冷的食物，也不吃乳製品，因此大半的東西我都無福消受。
Blendtec的刀片，我摸的結果，與我印象中Vita-Mix（5200）相比，鈍了許多。這倒不是壞事，因為這意味著它是用馬達的轉速把食物撞爛。它的確比Vita-Mix耗電，希望它的馬達轉速的確也比Vita-Mix快。試磨豆漿的結果，它的渣的確較Vita-Mix略粗一些。不過，Blendtec若需想換刀片時，連罐只要$60多些。但Vita-Mix的刀子鈍時，光刀片就要$90左右，而且要自己拆換。
因為刀片較鈍，因此拿它來打乾且硬的生藥材，也比較不心疼。
對了，Blendtec（馬達）的保固，只有三年，Vita-Mix則為七年。我自己是覺得三年可以了。
它的面板，提供約25種模式供選擇，比如冰沙、果汁、穀粉&#8230;我還不確定是不是可以自己弄一個新的模式，比方說，「豆漿」，要先用低速打十五秒鐘，然後漸次增快，每一段速度要持續五秒鐘，最後用最高速連打三十秒。
Vita-Mix的蓋子中間，有開孔可以塞入所附的棒子，用來將材料向下往刀片壓。Blendtec沒有這樣的設計，據說是因為它的罐子非一般果汁機的圓形設計，有利於食材的下墜。不過，Vita-Mix的瓶身雖是圓形，內壁還是有擾流的設計。我不確定Blendtec把瓶身弄成方形，效果好多少。
Vita-Mix的機器，有兩個開關和一個旋鈕。一個是電源開關。另一個是切換高速模式或變速模式。切到高速模式，馬達直接以最高速運轉；切到變速模式，則由旋鈕控制馬達轉速。我比較喜歡這種一切自行掌握的方式。
Blendtec的馬達，功率比較大，但也只有兩匹馬力出頭。我搞不清楚是那個廠商或哪個傢伙先開始稱它為「三匹馬力的果汁機」。Vita-Mix的馬達，功率約小10%，進位後才能號稱兩馬力。這一點必須提出來以正視聽。
這兩個牌子的機器，Blendtec新品要花$320左右，Vita-Mix的新品則要$450加運費，檢整重賣（refurbished）的機器也要$380加運費。台灣代理商的售價，約為此兩倍，殊不合理。

市面上的豆漿，要嘛是基因改造，要嘛裡面不知道加了什麼，竟能保存月餘，要嘛是剛煮完後尚未冷卻就裝入塑膠瓶。
現在，終於可以較快地製作豆漿，永遠告別市面上的豆漿了！
每一次作豆漿，同樣都要清洗、過濾、煮沸，我因此可以順手多磨一兩瓶，市價一半分給想喝的同學，每加侖都還可以餘$1左右，當作補貼這台機器。

今天是靡爛的一天。
晚上玩Blendtec沒做事。早上去BOA、T.J. maxx和Walmart，竟然混了三個小時。在T.J. maxx敗了一百塊左右的衣服和鞋子。下午又和朋友去一家韓國人開的影印店長見識，回家前去逛一元店。就這樣，今天只念了幾段的內經。
韓國人的影印店，裡面根本就是個書庫。以中醫的書來說，英文、韓文、中文都有。台灣人或中國人，在別人的土地，肯定不敢幹這種勾當，即使在自己的國家，大概也不敢這麼囂張。
了不起！
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>有圖有真相：<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/ettachou/sets/72157613581021978/" target="_blank"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3518/3268917408_f52bcf8dc1_m.jpg" width="180" height="240" alt="IMG_2956" /></a></p>
<p>終於下定決心買這台HP3A。在<a href="http://www.blendtec.com" target="_blank">Blendtec</a>自家網站上，賣的是「Total Blender」。這台HP3A他們只給經銷商賣，而沒自己賣。我認為是一樣的機器。惟一的差別，大概只有HP3A可以提供更多的模式可以使用。我決定買HP3A，則純粹是因為找到一家經銷商，多附一個行情要$60的罐（jar），都還比原廠的價格便宜。此外，Vita-Mix在賣時都要另加運費，Blendtec通常都不需要。</p>
<p>外盒看倌可自行看相簿。裡面附兩百多頁的食譜，可惜我不吃生冷的食物，也不吃乳製品，因此大半的東西我都無福消受。</p>
<p>Blendtec的刀片，我摸的結果，與我印象中Vita-Mix（5200）相比，鈍了許多。這倒不是壞事，因為這意味著它是用馬達的轉速把食物撞爛。它的確比Vita-Mix耗電，希望它的馬達轉速的確也比Vita-Mix快。試磨豆漿的結果，它的渣的確較Vita-Mix略粗一些。不過，Blendtec若需想換刀片時，連罐只要$60多些。但Vita-Mix的刀子鈍時，光刀片就要$90左右，而且要自己拆換。</p>
<p>因為刀片較鈍，因此拿它來打乾且硬的生藥材，也比較不心疼。</p>
<p>對了，Blendtec（馬達）的保固，只有三年，Vita-Mix則為七年。我自己是覺得三年可以了。</p>
<p>它的面板，提供約25種模式供選擇，比如冰沙、果汁、穀粉&#8230;我還不確定是不是可以自己弄一個新的模式，比方說，「豆漿」，要先用低速打十五秒鐘，然後漸次增快，每一段速度要持續五秒鐘，最後用最高速連打三十秒。</p>
<p>Vita-Mix的蓋子中間，有開孔可以塞入所附的棒子，用來將材料向下往刀片壓。Blendtec沒有這樣的設計，據說是因為它的罐子非一般果汁機的圓形設計，有利於食材的下墜。不過，Vita-Mix的瓶身雖是圓形，內壁還是有擾流的設計。我不確定Blendtec把瓶身弄成方形，效果好多少。</p>
<p>Vita-Mix的機器，有兩個開關和一個旋鈕。一個是電源開關。另一個是切換高速模式或變速模式。切到高速模式，馬達直接以最高速運轉；切到變速模式，則由旋鈕控制馬達轉速。我比較喜歡這種一切自行掌握的方式。</p>
<p>Blendtec的馬達，功率比較大，但也只有兩匹馬力出頭。我搞不清楚是那個廠商或哪個傢伙先開始稱它為「三匹馬力的果汁機」。Vita-Mix的馬達，功率約小10%，進位後才能號稱兩馬力。這一點必須提出來以正視聽。</p>
<p>這兩個牌子的機器，Blendtec新品要花$320左右，Vita-Mix的新品則要$450加運費，檢整重賣（refurbished）的機器也要$380加運費。台灣代理商的售價，約為此兩倍，殊不合理。</p>
<hr />
<p>市面上的豆漿，要嘛是基因改造，要嘛裡面不知道加了什麼，竟能保存月餘，要嘛是剛煮完後尚未冷卻就裝入塑膠瓶。</p>
<p>現在，終於可以較快地製作豆漿，永遠告別市面上的豆漿了！</p>
<p>每一次作豆漿，同樣都要清洗、過濾、煮沸，我因此可以順手多磨一兩瓶，市價一半分給想喝的同學，每加侖都還可以餘$1左右，當作補貼這台機器。</p>
<hr />
<p>今天是靡爛的一天。</p>
<p>晚上玩Blendtec沒做事。早上去BOA、T.J. maxx和Walmart，竟然混了三個小時。在T.J. maxx敗了一百塊左右的衣服和鞋子。下午又和朋友去一家韓國人開的影印店長見識，回家前去逛一元店。就這樣，今天只念了幾段的內經。</p>
<p>韓國人的影印店，裡面根本就是個書庫。以中醫的書來說，英文、韓文、中文都有。台灣人或中國人，在別人的土地，肯定不敢幹這種勾當，即使在自己的國家，大概也不敢這麼囂張。</p>
<p>了不起！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/09/blendtec-hp3a-box-opening/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>想敗這個</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/04/wanna-buy-this/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/04/wanna-buy-this/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 13:11:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1900</guid>
		<description><![CDATA[我家也有Blendtec ^^
Deals of the Week: All about Wellness!
Blendtec開箱&#038;試用報告
以豆漿來說，一加侖的豆漿在加州約$4。自己打約省一半以上。一週喝一加侖兩年可以省半台機器的錢。看起來不一定比較划算，但是我還可以拿它來打碎藥材（e.g.附子）或幹些奇奇怪怪的事。最重要的，因為我有理想的黃豆來源，可以方便自製有機且非基改豆漿來喝，且不用再對超市中保存期限可以超過一個月的豆漿疑神疑鬼，無價！
雖然賣我黃豆的那家店自己有賣豆漿，但是它太遠了。即便前兩天在附近找到一家理想的豆漿店，開車來回其實也會花掉$2的汽油。而且，我發現（遠處那家）他們把熱豆漿直接裝入塑膠容器，這犯了我的大忌。同理我也不會再相信其他豆漿店或工廠不這麼做了。
等入手之後，我大概可以寫一篇Vita-Mix和Blendtec的比較。大概網路上找不到比我更敗家的作者吧！
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blog.yam.com/threebabies/article/16295831" target="_blank">我家也有Blendtec ^^</a></p>
<p><a href="http://minpicks.com/?p=511" target="_blank">Deals of the Week: All about Wellness!</a></p>
<p><a href="http://www.pinky.idv.tw/_pages/_our/081025.htm" target="_blank">Blendtec開箱&#038;試用報告</a></p>
<p>以豆漿來說，一加侖的豆漿在加州約$4。自己打約省一半以上。一週喝一加侖兩年可以省半台機器的錢。看起來不一定比較划算，但是我還可以拿它來打碎藥材（e.g.附子）或幹些<a href="http://www.youtube.com/watch?v=qg1ckCkm8YI" target="_blank">奇奇怪怪的事</a>。最重要的，因為我有理想的黃豆來源，可以方便自製有機且非基改豆漿來喝，且不用再對超市中保存期限可以超過一個月的豆漿疑神疑鬼，無價！</p>
<p>雖然賣我黃豆的那家店自己有賣豆漿，但是它太遠了。即便前兩天在附近找到一家理想的豆漿店，開車來回其實也會花掉$2的汽油。而且，我發現（遠處那家）他們把熱豆漿直接裝入塑膠容器，這犯了我的大忌。同理我也不會再相信其他豆漿店或工廠不這麼做了。</p>
<p>等入手之後，我大概可以寫一篇Vita-Mix和Blendtec的比較。大概網路上找不到比我更敗家的作者吧！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/04/wanna-buy-this/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>超想去這個地方</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/01/civic-cf/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/01/civic-cf/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2009 19:41:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1897</guid>
		<description><![CDATA[http://automobiles.honda.com/civic-sedan/videos.aspx?ef_id=1097:3:s_e45f05dd1fa96927f0dfdcbceeeba9ba_2030826786:ncC7dEo-JyoAAAi@UyYAAAAP:20090201194054
有影片有真相。
另一個on youtube.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://automobiles.honda.com/civic-sedan/videos.aspx?ef_id=1097:3:s_e45f05dd1fa96927f0dfdcbceeeba9ba_2030826786:ncC7dEo-JyoAAAi@UyYAAAAP:20090201194054" target="_blank">http://automobiles.honda.com/civic-sedan/videos.aspx?ef_id=1097:3:s_e45f05dd1fa96927f0dfdcbceeeba9ba_2030826786:ncC7dEo-JyoAAAi@UyYAAAAP:20090201194054</a></p>
<p>有影片有<a href="http://www.flickr.com/photos/joekwon/3138105472/in/photostream/" target="_blank">真相</a>。</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=F6ZILkAEPsA" target="_blank">另一個</a>on youtube.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/01/civic-cf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>爛修車技工</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/02/01/disqualified-auto-mechanic/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/02/01/disqualified-auto-mechanic/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2009 19:19:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1896</guid>
		<description><![CDATA[來加州之後，在朋友介紹之下，認識了一位台灣來的修車師傅。他幫我修理了我初抵加州時被砸破的右前座車窗，最近一次機油也由他更換。
修車窗後，我發現右座底下還有不少碎玻璃，把車門組裝完後，螺絲孔的塑膠蓋也沒有裝回去。
這一回我請他們幫我把塑膠蓋裝回去，結果老板與伙計兩個人在那兒用起子、用鑷子努力捅了老半天想把它嵌回去，最後終究是失敗，還把那個小蓋子搞得千瘡百孔。我回到家後，研究了一下左前車門的那個塑膠蓋怎麼裝，才知道他們兩人根本把方向弄反了，最後沒花多少工夫就把它裝了回去。
上一回，工人幫我把左後座車窗的擋水橡皮墊翻向上，工具從車窗縫間上下出入，把我的隔熱貼紙給毀了。
這一回換完機油後，我發現他們說不定忘了把我的保養提示燈reset。
又沒有收據記錄這一次的保養項目和里程數，我到下次該保養時怎麼會記得？
我想，他們每次維修保養，給我的車子帶來的折舊，恐怕比他們較別家所便宜的價差還大吧！
再見了，H師傅。

1/30, oil change, odo: 67950
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>來加州之後，在朋友介紹之下，認識了一位台灣來的修車師傅。他幫我修理了我初抵加州時被砸破的右前座車窗，最近一次機油也由他更換。</p>
<p>修車窗後，我發現右座底下還有不少碎玻璃，把車門組裝完後，螺絲孔的塑膠蓋也沒有裝回去。</p>
<p>這一回我請他們幫我把塑膠蓋裝回去，結果老板與伙計兩個人在那兒用起子、用鑷子努力捅了老半天想把它嵌回去，最後終究是失敗，還把那個小蓋子搞得千瘡百孔。我回到家後，研究了一下左前車門的那個塑膠蓋怎麼裝，才知道他們兩人根本把方向弄反了，最後沒花多少工夫就把它裝了回去。</p>
<p>上一回，工人幫我把左後座車窗的擋水橡皮墊翻向上，工具從車窗縫間上下出入，把我的隔熱貼紙給毀了。</p>
<p>這一回換完機油後，我發現他們說不定忘了把我的保養提示燈reset。</p>
<p>又沒有收據記錄這一次的保養項目和里程數，我到下次該保養時怎麼會記得？</p>
<p>我想，他們每次維修保養，給我的車子帶來的折舊，恐怕比他們較別家所便宜的價差還大吧！</p>
<p>再見了，H師傅。</p>
<hr />
<p>1/30, oil change, odo: 67950</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/02/01/disqualified-auto-mechanic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>生附</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/01/28/sheng-fu/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/01/28/sheng-fu/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2009 06:13:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[TCM notes (中醫筆記)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1893</guid>
		<description><![CDATA[阿娘拿著我給的藥方，到家附近的藥房去抓藥。老闆看到生附子三錢時，大概被嚇死了，直嚷這是毒藥，怎麼會加這東西。然後阿娘來唸我。
我告訴她這幾天我自己和幾個同學嗑了多少顆生附煮出來的劑量。沒有半個人臉上有懼色。（心裡os：其中幾個人根本還沒聽過別人謠傳生附有多毒，一個同學之前在中國念書時，有同學試過生附子沒事，剩下的人敢喝那鍋湯大概就是出於對我的信任吧！）
那個之前在中國念過書的同學，提到他們一個同學去試烏頭，運氣就沒這麼好了。雖然甘草、蜂蜜、綠豆都已經備妥，最後還是無效被送上救護車。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>阿娘拿著我給的藥方，到家附近的藥房去抓藥。老闆看到生附子三錢時，大概被嚇死了，直嚷這是毒藥，怎麼會加這東西。然後阿娘來唸我。</p>
<p>我告訴她這幾天我自己和幾個同學嗑了多少顆生附煮出來的劑量。沒有半個人臉上有懼色。（心裡os：其中幾個人根本還沒聽過別人謠傳生附有多毒，一個同學之前在中國念書時，有同學試過生附子沒事，剩下的人敢喝那鍋湯大概就是出於對我的信任吧！）</p>
<p>那個之前在中國念過書的同學，提到他們一個同學去試烏頭，運氣就沒這麼好了。雖然甘草、蜂蜜、綠豆都已經備妥，最後還是無效被送上救護車。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/01/28/sheng-fu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>自己煮還是外食比較便宜</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/01/18/dine-in-or-out/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/01/18/dine-in-or-out/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2009 08:47:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gossip (閒扯八卦)]]></category>
		<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1882</guid>
		<description><![CDATA[直覺的答案，應該是自己煮比較便宜。
不過，實際去統計採買的開銷，會發現似乎不然。比如說，我從12/31返美後，到1/13之間，家中的採買花了$250左右。當我初被提到這個數字時，自己也愣了一下。怎麼自己每天辛辛苦苦煮飯，竟然花了這麼多錢。
回到家後，我回想了一下，才知道是怎麼回事。初返美時，家中冰箱幾乎空了，米也快沒了。於是做了幾回的採購，買了大量的米、小麥、醬料、油、濾心、零食，和生鮮。除了生鮮以外，其他的東西的成本都應該攤列到更長的時間。
但是，即便以半個月來算，兩個人三餐，平均下來的成本，也不過每餐$3不到。這自然不會比自己泡麥片或喝咖啡便宜，但是我對於每天能夠準備像樣的三餐，自己是非常滿意的。

另一個想到的問題，是打工划不划算的問題。裡面有一些參數，在Gainesville念書的朋友不妨替自己算一算。
以我念的中醫學校而言，規定最少要三年才可畢業。每年有四個學期（quarter）。問題：當預算不夠時，該打工或是欠錢完成學業？
要三年畢業，平均每個學期要花$3000美金（設每個月x元），這是包括學費與書本的費用。在此地，與人合住時一個人的房租與生活開銷，姑且以$1200美元計（設y元）。在外打工，時薪以$10計，一週打工兩天共16小時，一個月賺不超過$500（設z）。每學期最多可以修八門課，每門會用掉一個時段（一週有21個時段）&#8230;
其實，這根本不需要像我一開始猜想得用線性規劃來解。光看每個月的平均開銷，就會知道一週得要打八天的工，才有可能應付。也就是說，為了打工而把戰線拖長，並不是好的主意。寧可借錢念書，早點畢業賺錢。打工只能在不影響三年畢業的前提下，課業有餘力時為之。

又一個聯想，以前寫過「借錢圓夢」一文。是不是也可以用財務的角度，去看自己存錢或直接借錢手術是比較好的決定？
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>直覺的答案，應該是自己煮比較便宜。</p>
<p>不過，實際去統計採買的開銷，會發現似乎不然。比如說，我從12/31返美後，到1/13之間，家中的採買花了$250左右。當我初被提到這個數字時，自己也愣了一下。怎麼自己每天辛辛苦苦煮飯，竟然花了這麼多錢。</p>
<p>回到家後，我回想了一下，才知道是怎麼回事。初返美時，家中冰箱幾乎空了，米也快沒了。於是做了幾回的採購，買了大量的米、小麥、醬料、油、濾心、零食，和生鮮。除了生鮮以外，其他的東西的成本都應該攤列到更長的時間。</p>
<p>但是，即便以半個月來算，兩個人三餐，平均下來的成本，也不過每餐$3不到。這自然不會比自己泡麥片或喝咖啡便宜，但是我對於每天能夠準備像樣的三餐，自己是非常滿意的。</p>
<hr />
<p>另一個想到的問題，是打工划不划算的問題。裡面有一些參數，在Gainesville念書的朋友不妨替自己算一算。</p>
<p>以我念的中醫學校而言，規定最少要三年才可畢業。每年有四個學期（quarter）。問題：<strong>當預算不夠時，該打工或是欠錢完成學業？</strong></p>
<p>要三年畢業，平均每個學期要花$3000美金（設每個月x元），這是包括學費與書本的費用。在此地，與人合住時一個人的房租與生活開銷，姑且以$1200美元計（設y元）。在外打工，時薪以$10計，一週打工兩天共16小時，一個月賺不超過$500（設z）。每學期最多可以修八門課，每門會用掉一個時段（一週有21個時段）&#8230;</p>
<p>其實，這根本不需要像我一開始猜想得用線性規劃來解。光看每個月的平均開銷，就會知道一週得要打八天的工，才有可能應付。也就是說，為了打工而把戰線拖長，並不是好的主意。寧可借錢念書，早點畢業賺錢。打工只能在不影響三年畢業的前提下，課業有餘力時為之。</p>
<hr />
<p>又一個聯想，以前寫過「<a href="/2007/03/09/fulfilling-dreams-through-mortgage/" target="_blank">借錢圓夢</a>」一文。是不是也可以用財務的角度，去看自己存錢或直接借錢手術是比較好的決定？</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/01/18/dine-in-or-out/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>我介意</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/01/14/i-mind/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/01/14/i-mind/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2009 00:34:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[Sentiments (心情)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1881</guid>
		<description><![CDATA[我為了錢的事情，在心裡不爽了一整天。
雖然一開始的時候，對方問我：「如果妳會覺得&#8230;的話&#8230;」
我想了三秒鐘不到，回答沒有關係。
後來才發現，雖然是三十多塊美金的小錢，但已經踩越了我心底設好的底線了。我原來是介意的，而且會生很久的悶氣。
這筆錢，算是我們先前對協議的記憶有差異而造成，我且同意尊重對方記憶。這篇文字純粹是要靠腰自己對情緒的錯估。
我是個慷慨的人，不喜歡欠別人人情和錢財。我的慷慨，並不是我迷糊。事實上，我心底對每個數字算得清清楚楚，只是因為我常常疏於執行我的債權，所以我慷慨。有時，對方的熱情、陪伴、或協助，我也會隨便地在心中放棄執行我的債權。
我討厭別人跟我抱怨我說的金額太貴。如果不滿意，就不要與我有金錢上的往來。這種人，只會看到我算計清楚的部份，卻看不見更不會感激我自己負擔的部份。
以後，不管任何人問我介不介意的時候，我一定會回答：「讓我想想，明天再告訴你。」
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>我為了錢的事情，在心裡不爽了一整天。</p>
<p>雖然一開始的時候，對方問我：「如果妳會覺得&#8230;的話&#8230;」<br />
我想了三秒鐘不到，回答沒有關係。</p>
<p>後來才發現，雖然是三十多塊美金的小錢，但已經踩越了我心底設好的底線了。我原來是介意的，而且會生很久的悶氣。</p>
<p>這筆錢，算是我們先前對協議的記憶有差異而造成，我且同意尊重對方記憶。這篇文字純粹是要靠腰自己對情緒的錯估。</p>
<p>我是個慷慨的人，不喜歡欠別人人情和錢財。我的慷慨，並不是我迷糊。事實上，我心底對每個數字算得清清楚楚，只是因為我常常疏於執行我的債權，所以我慷慨。有時，對方的熱情、陪伴、或協助，我也會隨便地在心中放棄執行我的債權。</p>
<p>我討厭別人跟我抱怨我說的金額太貴。如果不滿意，就不要與我有金錢上的往來。這種人，只會看到我算計清楚的部份，卻看不見更不會感激我自己負擔的部份。</p>
<p>以後，不管任何人問我介不介意的時候，我一定會回答：「讓我想想，明天再告訴你。」</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/01/14/i-mind/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>榮穴與時症</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/01/04/%e6%a6%ae%e7%a9%b4%e8%88%87%e6%99%82%e7%97%87/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/01/04/%e6%a6%ae%e7%a9%b4%e8%88%87%e6%99%82%e7%97%87/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 23:47:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Health journal (筆記)]]></category>
		<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[TCM notes (中醫筆記)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1876</guid>
		<description><![CDATA[回美國後，時差一直沒真正調過來。白天時精神明顯較差，尤其是中午時分和傍晚，特別想睡。
今天中午，決定發狠下心經的榮穴。果然，針一進去，精神就來了，效果好的讓我驚訝！
手掌上下針，入一公分餘也沒有我想像中的痛。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>回美國後，時差一直沒真正調過來。白天時精神明顯較差，尤其是中午時分和傍晚，特別想睡。</p>
<p>今天中午，決定發狠下心經的榮穴。果然，針一進去，精神就來了，效果好的讓我驚訝！</p>
<p>手掌上下針，入一公分餘也沒有我想像中的痛。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/01/04/%e6%a6%ae%e7%a9%b4%e8%88%87%e6%99%82%e7%97%87/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關係</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/01/03/relationship/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/01/03/relationship/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Jan 2009 12:49:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1875</guid>
		<description><![CDATA[扣掉中間返台的時間，我和新的室友實際相處的時間，只有一週不到。不過，已經發生兩次被人家錯認關係的狀況。

室友剛抵美時，我帶著她去熟悉社區的環境。在社區的管理辦公室裡，總管的助理問我們：「妳們是母女嗎？」
「No, we are sisters.」我急著否認，卻也沒給她真正的答案。
昨天帶著室友去考路考。考官來時，我依規定得離開車子，進監理處的室內等候。我進門後，繼續倚著玻璃門看著外面的進展。旁邊的一位中年西語裔父親轉頭問：「Your daughter?」
「No~~~」我哀怨地回答。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>扣掉中間返台的時間，我和新的室友實際相處的時間，只有一週不到。不過，已經發生兩次被人家錯認關係的狀況。</p>
<p><span id="more-1875"></span></p>
<p>室友剛抵美時，我帶著她去熟悉社區的環境。在社區的管理辦公室裡，總管的助理問我們：「妳們是母女嗎？」<br />
「No, we are sisters.」我急著否認，卻也沒給她真正的答案。</p>
<p>昨天帶著室友去考路考。考官來時，我依規定得離開車子，進監理處的室內等候。我進門後，繼續倚著玻璃門看著外面的進展。旁邊的一位中年西語裔父親轉頭問：「Your daughter?」<br />
「No~~~」我哀怨地回答。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/01/03/relationship/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>跨年</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2009/01/01/new-year-celebration-in-ca/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2009/01/01/new-year-celebration-in-ca/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 17:03:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[Movie (電影)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1874</guid>
		<description><![CDATA[回到美國了！
在回程飛機上，把上次才在文章中批過的海角七號給看完。返台時，我看到劇中的日本歌手上台與男主角合唱。所以這一次，就從那兒接著看。
哪裡知道，才看到友子奶奶，把手上的工作做完，轉頭見到那盒信並拆開閱讀的那一幕，我的眼淚就噴出來了。
難怪這部片會莫名奇妙地賣錢呀！

抵達加州的時間是中午。晚上，就有某位中醫師學長，找我們幾個人一起去夜總會跨年。
於是，在美國的第一次跨年，就在夜總會吵雜的音樂聲中度過。
加州的夜總會比佛州好的一點，是法律規定不准抽煙。不像在佛州，我得同時應付煙味和噪音的折磨。
等等把東西整理完、房間打掃完、衣服丟去洗，就要開始閉關用功了。

這一次回台灣，因為重辦簽證耗去不少時間，等簽證過關，有心情會客時，已經所剩無多。木柵、中壢、龍潭、台中、嘉義都有朋友本來約好打算要碰面，最後都沒有時間只好作罷。算是這次回台的遺憾！
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>回到美國了！</p>
<p>在回程飛機上，把上次才在<a href="/2008/12/12/stranger-on-taipei-streets/" target="_blank">文章</a>中批過的海角七號給看完。返台時，我看到劇中的日本歌手上台與男主角合唱。所以這一次，就從那兒接著看。</p>
<p>哪裡知道，才看到友子奶奶，把手上的工作做完，轉頭見到那盒信並拆開閱讀的那一幕，我的眼淚就噴出來了。</p>
<p>難怪這部片會莫名奇妙地賣錢呀！</p>
<hr />
<p>抵達加州的時間是中午。晚上，就有某位中醫師學長，找我們幾個人一起去夜總會跨年。</p>
<p>於是，在美國的第一次跨年，就在夜總會吵雜的音樂聲中度過。</p>
<p>加州的夜總會比佛州好的一點，是法律規定不准抽煙。不像在佛州，我得同時應付煙味和噪音的折磨。</p>
<p>等等把東西整理完、房間打掃完、衣服丟去洗，就要開始閉關用功了。</p>
<hr />
<p>這一次回台灣，因為重辦簽證耗去不少時間，等簽證過關，有心情會客時，已經所剩無多。木柵、中壢、龍潭、台中、嘉義都有朋友本來約好打算要碰面，最後都沒有時間只好作罷。算是這次回台的遺憾！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2009/01/01/new-year-celebration-in-ca/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>內衣達人</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2008/12/29/pro-lingerie-sales/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2008/12/29/pro-lingerie-sales/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Dec 2008 17:19:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>
		<category><![CDATA[Transition (性別轉換)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1873</guid>
		<description><![CDATA[丁凡在網誌中曾經介紹過這位內衣達人，並提到後來她在新店的捷運七張站附近自己開店。我早想去看看，只可惜人在國外，一直拖到最近回國終償夙願。
內衣達人搬到新店後，據她說一天只有一兩個客人。我覺得這對不知道怎麼選內衣、或自認為找不到內衣的跨性別姊妹來說，是個大利多。因為她有足夠的時間幫妳找、溝通、教育。購物的隱私性與舒適度都很不錯。
對丁凡給內衣達人的稱讚，我雙手贊成。讓她調整過後，才知道原來以前都穿錯內衣尺寸orz&#8230;相對於在美國時買的內衣，在台灣的內衣真是物美價廉。

地址：新店市北新路二段68之1號（捷運七張站一號出口向南再走五分鐘以內）
電話：02-8911-9600
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>丁凡在網誌中曾經介紹過這位<a href="http://balas.typepad.com/balas/2006/12/post_39.html" target="_blank">內衣達人</a>，並提到後來她在新店的捷運七張站附近<a href="http://balas.typepad.com/balas/2008/04/--.html" target="_blank">自己開店</a>。我早想去看看，只可惜人在國外，一直拖到最近回國終償夙願。</p>
<p>內衣達人搬到新店後，據她說一天只有一兩個客人。我覺得這對不知道怎麼選內衣、或自認為找不到內衣的跨性別姊妹來說，是個大利多。因為她有足夠的時間幫妳找、溝通、教育。購物的隱私性與舒適度都很不錯。</p>
<p>對丁凡給內衣達人的<a href="http://balas.typepad.com/balas/2007/11/post-12.html" target="_blank">稱讚</a>，我雙手贊成。讓她調整過後，才知道原來以前都穿錯內衣尺寸orz&#8230;相對於在美國時買的內衣，在台灣的內衣真是物美價廉。</p>
<hr />
<p>地址：新店市北新路二段68之1號（捷運七張站一號出口向南再走五分鐘以內）<br />
電話：02-8911-9600</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2008/12/29/pro-lingerie-sales/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>神奇的足三里</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2008/12/28/amazing-st-36/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2008/12/28/amazing-st-36/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Dec 2008 15:52:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[TCM notes (中醫筆記)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1872</guid>
		<description><![CDATA[記得第一次被醫師下針後，腳底足足熱了一兩天。讓我印象深刻。後來，我自己身上扎針的經驗，對照書本中的內容，知道關鍵是足三里導氣下行的效果。
這一次回台，第一次在阿娘身上下針，就是很特別的導痰手法。在同一個穴味上，針沿不同方向穿刺，當然是讓她嚇破膽，還討來一頓罵。讓我大嘆自己的親人以後還是只能送給別人醫。
直到前兩天出門玩時，朋友的背部痠痛，因為時間不夠，只來得及在正面扎足三里和足臨泣四針。下針的反應很痠麻、背部很爽、腳底熱了兩天。
阿娘在旁邊，目睹到這四針下去的效果，和朋友的稱讚。回到家後，對於我遊說再挨我三針，直接點頭同意。今天中午，便在她的關元、足三里下針。起針後，午覺睡到她想把腳露出來。這輩子她從沒想到腳可以熱成這個樣子。她毫不猶豫地決定我回美國後她要每天自己灸足三里。
晚上，想在她腿後側練針，她也同意。於是，這輩子第一次下了膕（膝）窩的陰谷、委中。其中一針用呼吸補瀉的手法。拔那支針時，她說：「不知道為什麼，這隻針感覺特別不一樣。」明天換個穴位作同樣的事，看看是否真是補瀉手法造成的差異。
看明天能不能扎背後的腎俞、京門。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>記得第一次被醫師下針後，腳底足足熱了一兩天。讓我印象深刻。後來，我自己身上扎針的經驗，對照書本中的內容，知道關鍵是足三里導氣下行的效果。</p>
<p>這一次回台，第一次在阿娘身上下針，就是很特別的導痰手法。在同一個穴味上，針沿不同方向穿刺，當然是讓她嚇破膽，還討來一頓罵。讓我大嘆自己的親人以後還是只能送給別人醫。</p>
<p>直到前兩天出門玩時，朋友的背部痠痛，因為時間不夠，只來得及在正面扎足三里和足臨泣四針。下針的反應很痠麻、背部很爽、腳底熱了兩天。</p>
<p>阿娘在旁邊，目睹到這四針下去的效果，和朋友的稱讚。回到家後，對於我遊說再挨我三針，直接點頭同意。今天中午，便在她的關元、足三里下針。起針後，午覺睡到她想把腳露出來。這輩子她從沒想到腳可以熱成這個樣子。她毫不猶豫地決定我回美國後她要每天自己灸足三里。</p>
<p>晚上，想在她腿後側練針，她也同意。於是，這輩子第一次下了膕（膝）窩的陰谷、委中。其中一針用呼吸補瀉的手法。拔那支針時，她說：「不知道為什麼，這隻針感覺特別不一樣。」明天換個穴位作同樣的事，看看是否真是補瀉手法造成的差異。</p>
<p>看明天能不能扎背後的腎俞、京門。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2008/12/28/amazing-st-36/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stranger on Taipei streets</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2008/12/12/stranger-on-taipei-streets/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2008/12/12/stranger-on-taipei-streets/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Dec 2008 20:36:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>
		<category><![CDATA[Movie (電影)]]></category>
		<category><![CDATA[TCM notes (中醫筆記)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1864</guid>
		<description><![CDATA[走在台北的街頭，感覺自己像個陌生人。信義計畫區裡好幾塊空地被高樓取代。
沿著忠孝東路往西開，樓房、路燈、建築物、人行道顯得陰暗而陳舊。中興紡織大樓成為兆豐金控大樓。許多台北家附近的店家也關了或換了老板。兩年半前燙我頭髮的美容院，包括經理所有的店員都換了。連捷運的車廂看起來都漸有老態龍鍾。所有的變動，一古腦地把我從小到大對這條路沿線，自童年起的印象通通倒了出來。我還記得小時候一個人從南港研究院搭公車到台北車站與媽媽會合，下車後找了半天卻見不到人，哭得好慘。還記得小時候從永吉路一個人搭車到工專新村、到審計部站學書法。我還記得念高中時，恰逢交通黑暗期，每天在施工的忠孝東路上，單程花一個半小時，去跟一班禽獸大男孩一起上課的日子。
記憶如此鮮明，與眼前看到的黯沉，形成強烈對比。是我的心理作用嗎？

前天返台時，在飛機上看了海角七號。第一個感覺是裡面的關係有點亂，跟我看楊德昌的一加一不等於二的感覺差不多。機車行的伙計跟三個孩子的老闆娘外遇（「一隻母親蛙背兩隻公青蛙」）。第一次跳著看時，看到友子搥男主角，哭訴他怎麼可以欺負她？我以為友子被性侵了。第二次仔細看時，才看到原來是因為工作的關係覺得被欺負，酒後抱怨。結果，我心裡剛鬆一口氣，她就被男主角抬上樓給上床了。
天呀，怎麼會這樣？
第二，我不懂那七封信的內容，跟這個電影裡拍的人物的故事，倒底有什麼關係。
不過，這部電影太紅了，害我不敢罵他爛。我想，應該是我資質駑鈍，自己沒看懂吧！

在重慶南路，買到了不用LED的筆型手電筒。找到了十公分（四吋）針。買到了一斤$150台幣的艾絨。連醫用的採血片一百支都只要$150台幣。（喵的，在佛州時，診所十幾支賣我好幾塊美金，鐵定是沒先把進貨價查清楚。）台灣買的針雖然比在美國買的貴。但不論中國製或台灣製，皆為單一包裝。針的品質（磨得好不好）、針感如何，因為只玩了一根，還無從比較。
接下來的日子，要繼續採購。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>走在台北的街頭，感覺自己像個陌生人。信義計畫區裡好幾塊空地被高樓取代。</p>
<p>沿著忠孝東路往西開，樓房、路燈、建築物、人行道顯得陰暗而陳舊。中興紡織大樓成為兆豐金控大樓。許多台北家附近的店家也關了或換了老板。兩年半前燙我頭髮的美容院，包括經理所有的店員都換了。連捷運的車廂看起來都漸有老態龍鍾。所有的變動，一古腦地把我從小到大對這條路沿線，自童年起的印象通通倒了出來。我還記得小時候一個人從南港研究院搭公車到台北車站與媽媽會合，下車後找了半天卻見不到人，哭得好慘。還記得小時候從永吉路一個人搭車到工專新村、到審計部站學書法。我還記得念高中時，恰逢交通黑暗期，每天在施工的忠孝東路上，單程花一個半小時，去跟一班禽獸大男孩一起上課的日子。</p>
<p>記憶如此鮮明，與眼前看到的黯沉，形成強烈對比。是我的心理作用嗎？</p>
<hr />
<p>前天返台時，在飛機上看了海角七號。第一個感覺是裡面的關係有點亂，跟我看楊德昌的一加一不等於二的感覺差不多。機車行的伙計跟三個孩子的老闆娘外遇（「一隻母親蛙背兩隻公青蛙」）。第一次跳著看時，看到友子搥男主角，哭訴他怎麼可以欺負她？我以為友子被性侵了。第二次仔細看時，才看到原來是因為工作的關係覺得被欺負，酒後抱怨。結果，我心裡剛鬆一口氣，她就被男主角抬上樓給上床了。</p>
<p>天呀，怎麼會這樣？</p>
<p>第二，我不懂那七封信的內容，跟這個電影裡拍的人物的故事，倒底有什麼關係。</p>
<p>不過，這部電影太紅了，害我不敢罵他爛。我想，應該是我資質駑鈍，自己沒看懂吧！</p>
<hr />
<p>在重慶南路，買到了不用LED的筆型手電筒。找到了十公分（四吋）針。買到了一斤$150台幣的艾絨。連醫用的採血片一百支都只要$150台幣。（喵的，在佛州時，診所十幾支賣我好幾塊美金，鐵定是沒先把進貨價查清楚。）台灣買的針雖然比在美國買的貴。但不論中國製或台灣製，皆為單一包裝。針的品質（磨得好不好）、針感如何，因為只玩了一根，還無從比較。</p>
<p>接下來的日子，要繼續採購。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2008/12/12/stranger-on-taipei-streets/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>夏威夷蔬菜農場</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2008/12/07/%e5%a4%8f%e5%a8%81%e5%a4%b7%e8%94%ac%e8%8f%9c%e8%be%b2%e5%a0%b4/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2008/12/07/%e5%a4%8f%e5%a8%81%e5%a4%b7%e8%94%ac%e8%8f%9c%e8%be%b2%e5%a0%b4/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Dec 2008 08:01:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Solutions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1863</guid>
		<description><![CDATA[這個農場專種各種台灣農產蔬果、青菜、竹筍、絲瓜、白玉苦瓜，現場採收。無化學農藥、肥料。
12343 213th St.
Hawaiian Gardens, CA 90716
562-865-3968 廖太太
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>這個農場專種各種台灣農產蔬果、青菜、竹筍、絲瓜、白玉苦瓜，現場採收。無化學農藥、肥料。</p>
<p>12343 213th St.<br />
Hawaiian Gardens, CA 90716<br />
562-865-3968 廖太太</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2008/12/07/%e5%a4%8f%e5%a8%81%e5%a4%b7%e8%94%ac%e8%8f%9c%e8%be%b2%e5%a0%b4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>換保險公司</title>
		<link>http://blog.ettachou.com/2008/11/01/switch-insurance-company/</link>
		<comments>http://blog.ettachou.com/2008/11/01/switch-insurance-company/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Nov 2008 22:22:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Etta</dc:creator>
				<category><![CDATA[Handbook (地下版新生手冊)]]></category>
		<category><![CDATA[Life (生活瑣碎)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ettachou.com/?p=1823</guid>
		<description><![CDATA[今天終於想起把車險的公司換掉。
先前在Gainesville時，GEICO給我的全險大約$500上下。搬來佛州後，竟然保費爆漲到$1100左右。當時，正逢佛州的白癡監理處把我的駕照給取消（只因為移民局的資料庫和我簽證的名字拼法有異&#8212;就只差一個hyphen（連字號））。想找別的保險公司都沒辦法，因為我根本等同無照駕駛。我後來把全險與碰撞險拿掉，也都還要半年$860左右。
今天把它換成AAA自己的保險公司。同樣的保單內容，一年只要$974。再外加$118買renter&#8217;s insurance，還送$54的折扣。在佛州時，當地的AAA的保險，是由Infinity這家不甚有名的公司承保。在加州，AAA有自己的保險公司。

底下是給新生的建議：
如果現在是第一次辦護照，我個人的經驗，強烈建議不要使用連字號（hyphen），以免自找麻煩。把名（first name）拼成一個字。
從台灣來前，不但要帶駕照、國際駕照，還要帶任何能夠證明駕駛紀錄的文件，包括無肇事紀錄。這些對於保險、租車（Flexcar）都可能會有幫助。
超速罰單，如果有上過課的，就不會出現在你的紀錄裡。所以不要自己跟保險公司招。
不要超速超過5英哩，最多不要隨便超過10英哩。在不同的州，過去的罰單紀錄對保費造成的影響是不一樣的。但是會影響往後好些年。這些保費加起來真的很可觀。
買保險之前，問清楚如果提前解約（cancel），是否會按日數退還（prorate）剩餘保費？有沒有違約金（penalty）？像21st Century這家保險公司就有罰金。
自付額（deductible）太高，等於沒保，就不如不保。比如我先前的全險有$500的自付額，結果被人砸破車窗，偷走包包。結果，車險不賠車內的財產也就算了，因為換個車窗根本不可能超過$500，所以最後只好完全自付。因此，如果有心買全險和碰撞險，就下決心買最低的deductible。

以下是幾家我自己曾經被給過很低保費的保險公司：
AAA
Unitrin Direct
GEICO
21st.com
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>今天終於想起把車險的公司換掉。</p>
<p>先前在Gainesville時，GEICO給我的全險大約$500上下。搬來佛州後，竟然保費爆漲到$1100左右。當時，正逢佛州的白癡監理處把我的駕照給取消（只因為移民局的資料庫和我簽證的名字拼法有異&#8212;就只差一個hyphen（連字號））。想找別的保險公司都沒辦法，因為我根本等同無照駕駛。我後來把全險與碰撞險拿掉，也都還要半年$860左右。</p>
<p>今天把它換成AAA自己的保險公司。同樣的保單內容，一年只要$974。再外加$118買renter&#8217;s insurance，還送$54的折扣。在佛州時，當地的AAA的保險，是由Infinity這家不甚有名的公司承保。在加州，AAA有自己的保險公司。</p>
<hr />
<p>底下是給新生的建議：<br />
如果現在是第一次辦護照，我個人的經驗，強烈建議不要使用連字號（hyphen），以免自找麻煩。把名（first name）拼成一個字。</p>
<p>從台灣來前，不但要帶駕照、國際駕照，還要帶任何能夠證明駕駛紀錄的文件，包括無肇事紀錄。這些對於保險、租車（Flexcar）都可能會有幫助。</p>
<p>超速罰單，如果有上過課的，就不會出現在你的紀錄裡。所以不要自己跟保險公司招。</p>
<p>不要超速超過5英哩，最多不要隨便超過10英哩。在不同的州，過去的罰單紀錄對保費造成的影響是不一樣的。但是會影響往後好些年。這些保費加起來真的很可觀。</p>
<p>買保險之前，問清楚如果提前解約（cancel），是否會按日數退還（prorate）剩餘保費？有沒有違約金（penalty）？像21st Century這家保險公司就有<ins datetime="2008-11-02T12:16:07+00:00" title="Inserted 2008-11-02T12:16:07+00:00">罰金</ins>。</p>
<p>自付額（deductible）太高，等於沒保，就不如不保。比如我先前的全險有$500的自付額，結果被人砸破車窗，偷走包包。結果，車險不賠車內的財產也就算了，因為換個車窗根本不可能超過$500，所以最後只好完全自付。因此，如果有心買全險和碰撞險，就下決心買最低的deductible。</p>
<hr />
<p>以下是幾家我自己曾經被給過很低保費的保險公司：<br />
AAA<br />
<a href="http://www.unitrindirect.com" target="_blank">Unitrin Direct</a><br />
GEICO<br />
21st.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ettachou.com/2008/11/01/switch-insurance-company/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
