昨天晚上發生了一件另人挫折的事。
這是我找到最新的新聞：
City Manager Put on Leave
Largo officials vote to dismiss Stanton
距離Gainesville兩個半小時車程，位於Tampa與Clear Water旁的七萬四千人的小城Largo City，在行政首長的臨時會議中，會議大廳被近五百名群眾擠滿，經過了將近四個小時包括群眾的發言，以五票對兩票，通過將City Manager Steven Stanton停職。在往後剩下的一年多的聘雇合約中，Largo市將繼續支付他一年十四萬美元的薪水。
Stanton，現年四十八歲，已婚，育有一子，約在一週前宣布關於她的性別認同狀況，包括自幼即認為自己該是女孩、目前已進行心理諮商一段時日、進行雷射除毛、用藥、將在不久後進如全時的異性角色生活、改名為Susan Stanton，並於順利生活一年後，取得變性手術的核准。
在此之前，她在這個崗位上已經做了十四年，是位受到尊敬與肯定的市經理；現在，因為性別認同的問題，她什麼都不是。
我預期，這件事情還有很長的一段地奮鬥要走。我樂觀地期待會有好的結果。
願給Stanton最多的祝福。
我始終不曾有過懷疑，凡事臨我，定有神的美意。
Posted: Stories (故事)
這學期在「資料庫系統」的班上，因為中國同學的組滿了，我只好找了一個上課也比較會打斷老師的白人女同學K。我們這一組還有另外一位白人男生J。
成員第一次聚會的時候，我受到了第一次震撼。三個人都大約看懂了project的要求，卻壓根對於怎麼下手一點都沒概念。想不到，三個人坐了下來，在白板前面，開始要畫ER-diagram（資料庫系統架構的構思圖），就看他們兩個人你一言我一語地一點一滴把整個圖畫了出來。我在旁邊只能努力地跟隨、想辦法打斷話、或硬塞一下自己的想法進來，免得丟臉。
我們約三天後下次meeting，晚上回到家時我已累得半死，飯還沒吃完，就接到K用Visio畫好的ER-diagram。並且提出了一堆她畫圖時重新推敲時又找到的一些問題。當夜，J就回信表達他的想法。
我呢？一直到了meeting當天，才開始回顧第一次開會時的討論與成果，並擠了一些回應的話、回答一些K的問題。
這第二次的meeting，我們已經把所有的畫面與流程都討論了出來。這次，K負責更新ER-diagram，J負責寫這週要交的軟體計畫文件，我則攬下用HTML把所有討論過的畫面畫出來的工作，以免有愧他們。
同樣地，我才一回到家，就收到K更新好的圖，再晚一些就收到J寫的文件。接著，兩個人就等著我完成畫面的雛形，要作為下次討論繼續改進的內容，並把它們放進文件。
同時，兩個人已經找好了PHP與MySQL的教學文件，摩拳擦掌一付馬上就要提前開工的態勢。
我這次，開完會次日就開工，花了三天才把東西通通完成。看來，我成為這一組的拖油瓶，指日可待！
我把畫面具體地畫出來後，對於這個project的規模，心裡有數，不禁打了個冷顫。在「惡心的工作」文中，所提到的那個功能有部份類似的系統，五年半前花了我們六個新生一個暑假的時間。而在UFL這門「資料庫系統」裡要寫的project，規模與複雜度應該有五倍，組員人數卻只有我們當年的一半，而且要在學期最忙的後半段完成。同一時間，我們還有另外兩門不會比較輕鬆的課！
兩個老美開起會來，卯足了勁沒完成預定計畫絕不罷休。兩位伙伴腦筋動得很快，相對來講，我腦子裡的思考完全是課本上的制式步驟。真得算是書呆子一個。
他們的工作態度讓我印象深刻至極。這是我從小在台灣長大與求學的過程中，未曾有幸碰過的經驗。
我很開心！
Posted: Schoolwork (學業)
FLEXCAR的服務沿伸到佛羅里達大學了！
那是一家極便宜的租車服務。一天$55，或一小時$5.5，包括所有的汽油與保險。
但是，申請的條件包括要有五年以上的經驗，所以台灣同學請先按以下方式辦理：
台北與高雄的同學點台北監理處或高雄監理處。
其餘地區的同學，請在這個畫面查你所在地的監理單位。
Posted: Handbook (地下版新生手冊)
原本，我只是為了想要幫台灣同學會寫一個簡單的通訊錄以及接機排班的資料庫程式，因而去選了「資料庫系統」這門課。
這門課的老師是個德國佬。他的趣事還有與我的互動，不是今天文章的重點。
這門課的project，剛好也正是我到時候要用的工具：HTML、PHP、資料庫。
其實，將近六年前，我剛到民雄時，曾經跟一同進實驗室的同學們，利用了一個暑假，寫了一個「報告論文管理系統」。
當時，對於HTML和PHP一竅不通就算了，畢竟這兩個東西並不是難在它們難懂。真正讓我痛苦的，是關連式資料庫的操作與指令。我知道該那樣下指令，卻不懂得這些指令被後的運作與當時的設計理念。
直到我終於乖乖地按步就班學資料庫，明白關連式資料庫的理論基礎，以及這些理論怎麼應對到實際的SQL指令，我才有豁然開朗的感覺。
不過，不管SQL、PHP、HTML、乃至另外一門「作業系統」課上用的Java，裡頭都有好多好多的東西，真要看是看不完，要怎麼馬上看自己需要的東西、馬上上手，真有點麻煩。
當年另外一個痛苦的部份，是HTML這個看似簡單的東西，除了有一堆看不完的tags與attributes，當你要寫的網頁版面，不是太陽春時，整個的程式碼，即便是小心縮排、記得關閉tag，看起來還是像捲在一起的絲線。
人家說，不會用文字編輯器直接寫HTML的人，不算是個好的網頁設計員。我想，我小小的腦袋，實在沒辦法應付直接把HTML程式碼直接在腦海裡render出網頁的長相。
配上PHP的時候更痛苦了，要動態產生正確且整齊乾淨的網頁，真的是一件做了就惡心的工作！
我真不知道靠這兩個東西吃飯的人，有沒有什麼值得推薦的工具？
Posted: Schoolwork (學業)
我提過，不要對跨性別者的性別預存立場。
不過，我看到照片中這位人物時，還是忍不住以這個人為例，來開個可能己所不欲的玩笑。
請大家留言，猜猜照片中的人物，是跨性女（MtF）還是原生女（genetic girl；GG）？
如果知道這個人真實身份的，請配合賣個關子。
過兩天我再為文介紹。
（標題寫「他們」，因為我手上還有一堆同類的燈謎想拿出來給大家猜，寫到一半想想暫時算了。一題就好了，免得壞事做多以後報應上身！）
Posted: Uncategorized
俗話說：「東北有三寶：人蔘、貂皮、烏拉草。」
Etta說：「洗衣有三寶：衣服、銅板、洗衣精。」
會編出這樣的口訣，說老實話，是因我每一個都會忘（想像有個傢伙到洗衣間卻沒帶衣服和洗衣精的蠢樣），到了社區的洗衣間才想起來。甚至一次忘過兩個東西，為了洗一籃衣服總共奔波了四趟。
搬到Tanglewood後，還要再加一寶：洗衣間的鑰匙。
自從有了這口訣後，我洗衣服忘了帶東西的次數大大減少。
故特為此文，與大家分享！;-)
Posted: Absent-minded (迷糊記事), Handbook (地下版新生手冊)
（Cross-posted on TWSA forum.）
幾經考慮，我決定以一個「跨性別者」的身份，站出來請求大家的幫忙：
在下週二、週三（2/27、28），UFL舉辦學生議會（Student Senate）的選舉時，抽空踴躍前往投票。
與選舉一併舉行的，是許多公投（referendum）的議題。我最關注的一項，是由學生表決是否應將對「性別認同」（gender identity）與「性別表達」（gender expression）的字眼加進校方的反歧視政策、與學生政府的憲章（見第二頁）。
公投議題需要取得投票人數的60%以上同意，這個議案才能完成最後一道立法程序，正式通過並付諸實行。
投票的時間是下週二、三的早上8:00到晚上8:00。地點見學生政府的連結「2007 Polling Locations」。別忘了要帶Gator One Card。
我以身為跨性別者談對UFL的感受，這所學校無疑是個非常友善與支持的環境，這包括了上至校長、下至工友、我所認識的台灣同學、學校對於跨性別者的醫療與諮商資源、硬體的設施（如「單性廁所」—unisex restrooms）、學務系統的寬容。這樣的狀況，「在幾年之前並非如此」（註一），是在許多關心LGBT（註二）議題的師生努力下，才慢慢有這樣的環境。
目前，UF校方的法規與學生政府的憲章中，反歧視條款已包括了「性取向」（sexual orientation）的字眼（2003年加入）。然而，我這樣的「性別認同」狀況，並沒有列入明文的保護。換句話說，雖然UFL的環境已經如此友善，像我一樣的同學，如果因為自己的性別認同而受到不當的待遇，可能會面臨沒有賴以爭取自身權益的條文。
這類的狀況並非不可能發生，只是真的發生的時候，當事人幾乎都會為了不願意曝光，而選擇獨自承受。
我們欠缺臨門一腳，將大家平日的共識、習以為常的接納，寫進條文當中。
懇請大家幫忙轉知身邊的同學，一同以行動支持，也讓許多像我一樣卻不便公開站出來的跨性別者，享有更自在與安全的校園環境。
註一：Prof. Linda Lamme, College of Education.
註二：LGBT—Lesbian; Gay; Bisexual; Transgender.
Posted: LGBT (性別、性), UFL (佛大點滴)
今天，台北家中的妹妹終於收到了 John Hopkins University （約翰霍普金斯大學）的入學許可文件。
The MPH admission committee has identified you as an outstanding candidate who has the potential to make significant contributions to the field of public health.
現在，只等 Harvard University （哈佛）的結果發布了。希望下週赴日本考完GRE後，下月的這時候能再傳佳音。
不管是在馬里蘭州巴爾迪摩的JHU，或是在麻州 Boston 的 Harvard，以後，出遠門玩耍時多了一個不用花錢住旅館的城市！
最好是到波士頓。我是多麼懷念那兒呀！
更好的是，一家人可以在美國東岸團圓甚至長聚！
Posted: Life (生活瑣碎)
佛羅里達大學與微軟有簽約，提供全校的雇員（包括TA與RA）近乎免費的Windows XP與Office軟體。
只要憑學校的薪水單，並出示學生證（Gator One Card），便可在Reitz Union的書局一樓購買。前者一套只要$7，後者我記得是$6。
趕快趁機會把你的軟體合法化吧！
另外，工學院的學生還有MSDN可以下載，更是一大票不用打序號（沒記錯的話）的微軟軟體喔！
如何取得工學院學生身份？來修任何一門工學院科系開的課就可以了！
Posted: Handbook (地下版新生手冊), UFL (佛大點滴)
一個月前跟幾個朋友個別在不同的話題（context）中感嘆道：
「人生最大的無奈，就是你知道事情一定會怎麼演變，卻無計可施，或使盡再大的力氣，依舊無法改變事情進展的軌跡。」
放在自己，放在外界的人與事，比比皆然。
Posted: Sentiments (心情)
目前，在Google上打「Gainesville」，我排名23。
連法輪功或幾個久久更新一次的部落格都在我前面…
有點覺得不該只是如此。是故，把這個關鍵字永遠放在我的第一頁，看看Google的排名會不會改變;-)
Posted: Gossip (閒扯八卦)
我決定聽同學C的意見，把桌上電腦近乎全天候上線接收的MSN Messenger給拆掉。
我半年前就把手提電腦的MSN給解除安裝。要再進一步限制，實在有點辛苦。不過，半年來我的工作重心也從學校移到了家裡，拆掉桌上電腦的MSN，似乎有其必要了。
我應該還是會保留一份在VMWare虛擬機器裡跑。我應該不會為了掛網沒事去開虛擬機器才對。
有點像OS中，把一些浪費生命的事情壓縮再壓縮，最終，還是又留些地方來浪費生命一樣;)
即刻起，有急事找我的，請打我電話或Email（見「About Etta」），反而比較快。
Posted: Gossip (閒扯八卦), Life (生活瑣碎), Schoolwork (學業)
考試前拼命睡，考完試到現在三點多還睡不著。
白天靠咖啡才能真正清醒，今天晚上卻得來兩顆褪黑激素（melatonin）看等等能不能睡著。
我只能說，我照顧自己內心的壓力，功夫還差得很啦…
Posted: Health (健康), Schoolwork (學業)
為了語言訓練，買了一台便宜的二手電子琴。
寄來的時候破碎了不說，按鍵發出來的聲音也不對。找了老半天都沒有辦法讓我的嗓音跟它共鳴。
唉…
Posted: Uncategorized
前陣子友小彤的MSN暱稱：
「學習好像在生小孩，陣痛–>咬牙–>快樂」。
我同意，也不同意。一位同學C跟我的討論後，整理如下：
書念通了，可以賺錢；小孩子生下來了之後，只會幫你花錢。
書念通了，可以好好快樂地吃喝玩樂或睡覺；小孩子生下來之後，只會日夜顛倒地啼鬧，還讓你沒辦法出遠門。
書如果念不通，當掉或退學還有機會再來；小孩子難產，可能連老娘的命都賠上。
生小孩子要快樂，要先從能夠享受自己的犧牲開始。這一點，同學C妳大概要再老一點才會明白吧！:)
Posted: Gossip (閒扯八卦), Just between you and me (悄悄話)
先複習國中文法：busy + V-ing。
比如：我忙著做打掃房間，英文翻作「I am busy cleaning my room.」
在作業系統中，常面對的一個狀況，是好幾個程式（精確地說，是process或thread）不能同時更新某個變數或是因為其他原因得一個一個執行時，其他等候中的程式，只能跑一個空迴圈，一直到它獲得許可繼續跑下去。
空迴圈 （in C/Java）：
while (條件)
;
空迴圈，是一種很耗CPU的動作。雖然我們弄出各種機制，semaphore、monitor、critical region…但終究還是會有些地方得使用空迴圈。
空迴圈讓CPU處於很忙碌的狀態，卻沒做半點事情—除了「等候」以外。這種狀況叫「busy waiting」，或者說「The CPU is busy waiting.」
更糟的事，除了那個獲得授得權力正在跑的程式外，其他所有等著跑的程式，都得跑空迴圈，而且是搶著跑空迴圈。
中文，我想翻作「瞎忙」應該是最妥當的。
多傳神的形容語。我常常在等候的時候，也是什麼事都做不下去，大腦就像跑空迴圈一樣。我也可以跟人說，「I am busy waiting.」
忙著等？這大概是最可笑，卻又在許多人身上存在的狀況。:-P
Posted: Gossip (閒扯八卦)
早上，遇到週三要一起考期中考的同學。己所不欲地問了她：「週末念得怎樣？」
答案是沒有進度。「所以，我都不敢上MSN，怕被妳問…」
我們握了個手，「唉！我也是，每次一看到妳上MSN，我就趕緊下線躲起來，怕被妳問進度…」
真是，比爛，真是要不得的心態呀…
Posted: Life (生活瑣碎), Schoolwork (學業), Sentiments (心情)
一個同學很篤定地不參加新年晚會，讓我也覺得該好好用功拼只剩一週不到的期中考。
因此，我幫忙同學把票給買了，同時也決定把自己的票賣掉，想好好加把勁衝刺一番。
結果，我自己一個人在家很寂寞很憂鬱地度過了大年初一，整個白天有八成的時間都在睡覺，醒著的時候就是上網與吃東西。
吃了多少東西？呵呵…我吃掉了：
半盒Sam’s Club豬腰肉（pork loin）做成的「炸豬排」與「粉蒸肉」、
接近半加侖的柳橙汁、
兩小塊蛋糕、
一碗牛奶、
兩碗公的粥、
一顆romaine heart（羅美萵苣）切成的凱撒沙拉、
三顆新生做的布丁、
四或五顆洋李（plum）。
書是到了天黑了，才終於強迫自己，慢慢地念了一點，一點又一點。
莫名其妙的情緒低潮，真得很恐怖。
總之，不去精彩的新年晚會，真是個天大的錯誤。
Posted: Life (生活瑣碎), Sentiments (心情)
在ptt BBS的跨性別板看到關於自殘的文章。
我在過去也討厭自己的身體。基本上，對於我的身體、外表，是一種近乎自暴自棄、蠻不在乎的狀態。
我是在諮商的過程中，才開始真正懂得愛護自己的身體—包括男人專屬的部份與現象。不過，這來得太遲，一些事情在開始用藥之後，已經幾乎不可能再碰上。
在懂得愛自己之前，就算動了手術，也不會帶來多大的幫助。
如果，我有機會早些年開始接受專業的協助，我應該能跟自己相處得更好，性別轉換的道路也會比這一路走來還要更順利。
Posted: LGBT (性別、性)
