24
June
2006
June
2006
大家該怎麼叫妳0
這週五，我的助教課老師R問了我一個我以前提過的問題。
前面春季的學期初，我告訴她我不再用舊的英文名了，將來可以改口稱新的英文名或我的中文名。她不甚贊同。理由是基於對我的保護，這個以男性為主的系，大家其實有點疏離，對女性也不具備足夠的敏感度（sensitivity）。我半男半女（「half-male，half-female」）的狀況，怕更容易受到什麼傷害。跟我溝通後，她在人前就叫我的中文名，私底下，就稱Etta，雖然偶爾會說溜嘴。
週五她主動提起兩個問題:將來對別人要怎麼稱我（哪個名字）？用哪一個代名詞（he/she）？
我沒有反問她為什麼現在不需要像她當時所顧慮的那些？僅就她的問題直接討論。我想，對於教過我的老師，我真得都可以。只有認識我的台灣老師，我心裡會有顧慮是否要讓他們知道。但對其他的不認識我的老師或職員，直接稱she應該不會使他們陷入困惑才是。
至於一同為她工作的其他助教，她說想要趁下次一起開會時，跟大家說明我的狀況，請大家慢慢開始改口。我說，或者由我跟大家主動說明也可。
至於其他同學，隨著我越來越不把自己包得那麼緊，應該看到了自然會有些想法，熟的自己會來問，不熟的就順其自然囉…
自己一步步地在這條路上走了快一年，我自己與周遭的台灣同學，慢慢地進入狀況。現在連系上也要開始讓他們面對改變中的我。反應如何，說實在，有點讓人緊張。何況，系上的人不像其他我的朋友與此地其他的台灣同學，都是早在我還是舊樣子時就開始作心理建設，準備好了在等我。對系上已經認識我的人來說，我對他們公開的時候，已經在這路上跨了一大步了。至少，初期的驚愕，應該是可以預期的吧！
歷年的今天…
- 2008: 健康筆記06242008
- 2008: 醫者口德
- 2007: 坦帕灣看郭泓志比賽
- 2006: 時差
- 2006: Custom List: 近日回應(越後面越新)
- 2006: The King and I